Определение кпп: КПП в реквизитах организации: что это такое и зачем нужен это код?

Содержание

Что такое КПП в реквизитах налогоплательщика, получателя? Код КПП организации? — Контур.Бухгалтерия

Что такое КПП, зачем он нужен, как формируется, почему совпадает КПП у разных фирм и у кого КПП нет.

Код причины постановки на учет (КПП) — это код, который дополняет ИНН и содержит информацию об основании постановки на учет в налоговом органе.

Как расшифровать КПП?

КПП представляет собой последовательность из 9 арабских цифр.

  • Первые два знака соответствуют коду субъекта Российской Федерации, в котором находится налоговая, присвоившая код. У межрегиональных инспекций по крупнейшим налогоплательщикам первые две цифры в КПП — 99, у московских — 77.
  • Третий и четвертый знаки показывают номер налоговой инспекции, которая поставила на учет организацию или обособленное подразделение.
  • Два знака в пятой и шестой позиции КПП указывают причину постановки на учет. Это могут быть не только цифры, но и заглавные буквы латинского алфавита от A до Z.

Код с номером 01 означает, что российская организация встала на учет как налогоплательщик в налоговом органе по месту своего нахождения.

Коды 02 — 05, 31, 32 означают, что постановка на учет произошла по месту нахождения обособленных подразделений.

Коды 06 – 08 означают, что российская организация-налогоплательщик встала на учет по месту регистрации своего недвижимого имущества (в зависимости от вида имущества).

Код 10 — 29 означают постановку на учет по месту нахождения транспортных средств.

  • Последние три знака — порядковый номер, который дается компании при постановке на учет в налоговом органе и по соответствующему основанию.

У многих компаний КПП совпадает. Это значит, что они зарегистрированы в одной налоговой инспекции по одинаковым основаниям.

Зачем нужен КПП?

Одно юридическое лицо может состоять на учете сразу в нескольких налоговых инспекциях. Например, в одной по месту своего нахождения, во второй по месту нахождения обособленного подразделения, в третей — по месту нахождения недвижимого имущества и так далее.

Чтобы понять, к какой инспекции относится налогоплательщик и почему, присваивается КПП.

Получается, что КПП у фирмы может быть несколько и они меняются при определенных обстоятельствах. Например, если организация переехала и встала на учет в другой налоговой. А вот ИНН уникальный, единственный и навсегда. Поэтому КПП в паре с ИНН позволяет однозначно определить не только организацию, но и каждое ее обособленное подразделение.

В каких документах указывать КПП?

КПП вместе с ИНН организации указывают во всех документах, которые относятся к налогам и страховым взносам. Среди них следующие:

  • Декларации по налогу на прибыль, НДС, налогу на имущество, УСН, ЕСХН, РСВ, 6-НДФЛ, 4-ФСС и пр.
  • Платежные поручения на уплату налогов, сборов, страховых взносов, а также пеней и штрафов по ним.
  • Счета-фактуры, книги продаж, книги покупок, журналы учета счетов фактур.

КПП у организации может быть несколько, поэтому важно правильно указывать код в документе. Так, если выставляете счет-фактуру от имени обособленного подразделения, то указывайте его код. Если сдаете 2-НДФЛ по работнику филиала, то тоже указывайте код обособленного подразделения и т.д.

У индивидуальных предпринимателей КПП нет. ИФНС и банки об этом знают и не требуют заполнять КПП, но между контрагентами иногда возникает непонимание. В этом случае нужно ссылаться на порядок регистрации индивидуальных предпринимателей и Налоговый кодекс.


Что нужно знать про КПП крупнейшим налогоплательщикам?

Крупнейшим налогоплательщикам присваивается дополнительный по месту постановки на учёт в качестве крупнейшего налогоплательщика. Первые цифры этого КПП — 99, они показывают, что компания стоит на учете в межрегиональной инспекции по крупнейшим налогоплательщикам.

КПП крупнейшего налогоплательщика указывается в документах, связанных с расчетами по налогам федерального уровня.

НДС — федеральный налог, поэтому в счетах-фактурах указывается КПП крупнейшего налогоплательщика. Если в счете-фактуре указан КПП по месту нахождения организации, это не будет ошибкой и не препятствует получению вычета у контрагента.

КПП по месту нахождения организации указывается в документах, связанных с другими платежами в бюджет и прочими расчетами.

Как узнать КПП?

КПП будет указан в свидетельстве или уведомлении о постановке на учет, которое выдает налоговая. Если вы его потеряли, то можно узнать код в листе записи ЕГРЮЛ, который организация получает после регистрации. Выписку из реестра можно бесплатно сформировать на сайте налоговой , если знать ИНН или хотя бы наименование организации.

Ведите учет, платите налоги и зарплату, отчитывайтесь через интернет в веб-сервисе Контур.Бухгалтерия. А если вы зарегистрировали ООО не больше 3 месяцев назад, мы подарим 3 месяца бесплатной работы в сервисе.

Попробовать бесплатно

Что такое КПП, его расшифровка и зачем он нужен

Что такое КПП, его расшифровка и зачем он нужен

 

КПП (Код Причины Постановки на учет) — это дополнительный код, который присваивается каждому юридическому лицу вместе с ИНН. Разберем подробнее, что такое КПП, это идентификатор, который служит для определения основания постановки организации на учет органом ФНС.

Особенностью этого регистрационного номера являет то, что он может быть присвоен как самому юридическому лицу, так и его обособленному подразделению. Также его присваивают по месту нахождения недвижимости компании и транспортных средств, облагаемых налогом. Необходимость присвоения КПП вызвана тем, что организации состоят на учете сразу в нескольких налоговых – по собственному юридическому адресу и по указанным местам. Таким образом, одна компания может иметь сразу несколько номеров КПП.

Еще одна особенность в том, что данный номер, в отличие от ИНН или ОГРН, может меняться. Замена производится, если организация меняет свой юридический адрес, и новое место ее регистрации относится к другой налоговой инспекции.

Присвоенный организации код вносится в свидетельство о постановке на учет. Его также указывают в уведомлении о регистрации обособленных подразделений юридического лица в налоговых органах. Он не является уникальным и не может использоваться в качестве полного идентификатора фирмы. Его основное предназначение – служить в качестве источника служебной информации для органов налоговой службы. Однако он может использоваться и для получения некоторых важных сведений о фирме.

Заказать выписку ЕГРЮЛ/ЕГРИП за 1 минуту!

Введите название, ИНН/ОГРН или адрес

Одним из реквизитов любой организации, который относится к категории основных, является КПП. Поэтому каждый предприниматель должен знать, что такое КПП организации, кому его присваивают и для чего он нужен.

Аббревиатура расшифровывается как «код причины постановки на учет». Ведь каждому юрлицу при регистрации в налоговой, кроме идентификационного номера, присваивается КПП.

Зачем нужен код ПП

КПП – это код, который указывает принадлежность компании определенному органу и причину постановки.

Одно юридическое лицо может иметь несколько таких кодов, например, по месту ее регистрации, по праву собственности на недвижимость и другие.

Этот цифровой код является обязательным при оформлении бухгалтерских и расчетных документов, особенно это касается документации по страховым и налоговым взносам. Он указывается в платежках, декларациях, счетах-фактурах, справках, расчетных листах и так далее.

Код причины постановки на учет (КПП) определяет, в каком субъекте РФ и налоговом органе зарегистрирована компания.

Зная, как расшифровывается КПП, следует учесть некоторые его особенности:

  • он не является идентификатором;
  • его получают исключительно юрлица;
  • может изменяться при изменении места регистрации хозяйствующего субъекта или по иным причинам.

Расшифровка КПП по цифрам

Как и другие индивидуальные номера, которые присваиваются юридическом лицу при регистрации, КПП не является случайным набором символов, а имеет точно определенную структуру.

Она устанавливается приказом ФНС № ММВ-7-6/435 от 29.06.2012 г. В соответствии с положениями этого документа структура состоит из 9 цифр. Пример расшифровки КПП по цифрам приведен в таблице:

Расшифровка

Р

Р

Н

Н

П

П

К

К

К

КПП

7

7

0

1

1

0

0

0

3

Символы, которые указываются в номере, имеют следующие значения:

  • РР – порядковый номер субъекта РФ в перечне, установленным Конституцией (например, для Москвы применяется 77), в котором осуществляется регистрация. В налоговых инспекциях с наиболее крупными налогоплательщиками применяется значение 99, поэтому наличие такого значения в КПП говорит о статусе организации.
  • НН – номер налоговой инспекции, в которой осуществляется регистрация.
  • ПП – цифры, в которых зашифрована причина, по которой осуществляется постановка на учет, в соответствии с утвержденной классификацией. Компаниям, являющимся резидентами РФ, присваивается в пределах от 01 до 50. Зарубежные фирмы получают нумерацию от 51 до 99, что позволяет легко определить иностранную компанию по КПП.
  • ККК – цифры, которые отражают, сколько постановок на учет имеет компания по аналогичной причине в конкретном органе ФНС.

Зная КПП юрлица нельзя точно идентифицировать фирму, которая является контрагентом или партнером. Он позволяет определить орган налоговой инспекции и подразделения. Чтобы получить полную информацию о компании, необходим также ИНН или ОГРН. Также можно использовать юридический адрес или ФИО директора. Нужно отметить, что КПП практически не используется отдельно от ИНН или ОГРН, потому с идентификацией юрлица обычно не возникает сложностей.

Что нужно знать о КПП

Код причины постановки на учет обязательно присваивается организации при регистрации. Он входит в число реквизитов, которые указываются во всех платежных и бухгалтерских документах, финансовой документации, отчетности юридического лица, а также при передаче данных в органы ФНС. Поэтому, если в реквизитах, переданных контрагентом, отсутствует КПП, это является поводом для сомнений.

Недостатком КПП является отсутствие в его структуре контрольной суммы, что не дает возможность проверить его корректность. В свою очередь, неправильное указание данного номера в платежных реквизитах не позволяет провести платеж, что может создать серьезные проблемы в некоторых случаях. Поэтому рекомендуется проводить дополнительную проверку предоставленных реквизитов перед совершением платежа.

В России код причины постановки на учет получают только юридические лица. Для индивидуальных предпринимателей, как и для физических лиц, получать его не требуется. При наличии в заполняемых платежных документах граф с КПП физлица и предприниматели могут указывать в ней прочерк.

Где и как узнать КПП

Поскольку этот реквизит не относится к категории идентификаторов, поиск данных о компании осуществляется по ИНН или основному номеру госрегистрации.

На сайте компании «Выписка-Налог» можно узнавать информацию о компании по ее идентификационному номеру, названию или ОГРН. А также узнать КПП, который действует в настоящее время.

Формирование выписки по КПП или другому реквизиту на сайте vypiska-nalog.com осуществляется в течение одной минуты.

Заказать выписку из ЕГРЮЛ/ЕГРИП

Стартовала декларационная кампания по налогу на имущество ор…

Декларации по налогу на имущество организаций за 2022 год должны быть представлены юридическими лица. ..

2023-01-13 10:57:04

С 2023 года вступают в силу обновленные формы документов для…

С 2023 года обновлена форма налогового уведомления (приказ ФНС России от 27.09.2022 № ЕД-7-21/866@)….

2023-01-09 11:42:16

Организации могут сверить данные о налогооблагаемых транспор…

Во II квартале 2023 года налоговые органы по субъектам РФ проведут массовый расчет транспортного и з…

2023-01-20 12:00:05

Смотреть все новости


Денежные средства за отчет «vypiska-nalog.com» могут быть возвращены в полном объеме.

Деньги возвращаются на основании подробно описанной и обоснованной претензии.

Если Вы хотите произвести возврат, то Вам потребуется совершить следующие действия:

  • Напишите заявление в свободной форме и отправьте по адресу: [email protected]
  • В заявлении обязательно укажите причину, по которой Вы считаете, что услуга не была оказана в полном объеме
  • Также укажите в заявлении желаемый способ возврата денежных средств, с указанием всех необходимых для совершения платежа реквизитов.

Рассмотрение заявления производится в течение 1-го – 2-х рабочих дней. Денежные средства будут возвращены Вам в срок от 1-го до 3-х рабочих дней.

Стоимость услуг:

  • Выписка из ЕГРЮЛ/ЕГРИП (без ЭЦП) 100₽
  • Выписка из реестра субъектов МСП 100₽
  • Справка об отсутствии ИП 150₽
  • Выписка из ЕГРЮЛ/ЕГРИП c электронно-цифровой подписью (ЭЦП) 200₽
  • Комплексный отчет по организации 400₽

Сервис разработан в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона от 8 августа 2001 г. № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», предусматривающим предоставление содержащихся в ЕГРЮЛ/ЕГРИП сведений о конкретном юридическом лице/индивидуальном предпринимателе в форме электронного документа.

Сервис предоставляет возможность заинтересованным лицам получить сведения из ЕГРЮЛ/ЕГРИП о конкретном юридическом лице/индивидуальном предпринимателе в виде выписки из соответствующего реестра/справки в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью.

Для получения выписки/справки сертификат ключа электронной подписи (СКП) заявителя не требуется. Предоставление выписки/справки осуществляется не позднее дня, следующего за днем регистрации запроса. Сформированную выписку/справку можно скачать в течение пяти дней. Выписка/справка формируется в формате PDF

Внимание! Исходя из положений пунктов 1 и 3 статьи 6 Федерального закона от 6 апреля 2011 г. № 63-ФЗ «Об электронной подписи» выписка/справка запрашиваемой информации в электронной форме, подписанная усиленной квалифицированной электронной подписью, равнозначна выписке/справке запрашиваемой информации на бумажном носителе, подписанной собственноручной подписью должностного лица налогового органа и заверенной печатью налогового органа.

Политика конфиденциальности (далее – Политика) разработана в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» (далее – ФЗ-152). Настоящая Политика определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных в сервисе vipiska-nalog. com(далее – Оператор) с целью защиты прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну. В соответствии с законом, сервис vipiska-nalog.com несет информационный характер и не обязывает посетителя к платежам и прочим действиям без его согласия. Сбор данных необходим исключительно для связи с посетителем по его желанию и информировании об услугах сервиса vipiska-nalog.com.

Основные положения нашей политики конфиденциальности могут быть сформулированы следующим образом:

Мы не передаем Ваши персональную информацию третьим лицам. Мы не передаем Вашу контактную информацию в отдел продаж без Вашего на то согласия. Вы самостоятельно определяете объем раскрываемой персональной информации.

Собираемая информация

Мы собираем персональную информацию, которую Вы сознательно согласились раскрыть нам, для получения подробной информации об услугах компании. Персональная информация попадает к нам путем заполнения анкеты на сайте vipiska-nalog. com. Для того, чтобы получить подробную информацию об услугах, стоимости и видах оплат, Вам необходимо предоставить нам свой адрес электронной почты, имя (настоящее или вымышленное) и номер телефона. Эта информация предоставляется Вами добровольно и ее достоверность мы никак не проверяем.

Использование полученной информации

Информация, предоставляемая Вами при заполнении анкеты, обрабатывается только в момент запроса и не сохраняется. Мы используем эту информацию только для отправки Вам той информации, на которую Вы подписывались.

Предоставление информации третьим лицам

Мы очень серьезно относимся к защите Вашей частной жизни. Мы никогда не предоставим Вашу личную информацию третьим лицам, кроме случаев, когда это прямо может требовать Российское законодательство (например, по запросу суда). Вся контактная информация, которую Вы нам предоставляете, раскрывается только с Вашего разрешения. Адреса электронной почты никогда не публикуются на Сайте и используются нами только для связи с Вами.

Защита данных

Администрация Сайта осуществляет защиту информации, предоставленной пользователями, и использует ее только в соответствии с принятой Политикой конфиденциальности на Сайте.

Определение и значение контрольно-пропускного пункта — Merriam-Webster

контрольно-пропускной пункт ˈchek-ˌpȯint 

: точка, в которой выполняется проверка

транспортных средств были проверены на различных контрольно-пропускных пунктах

Примеры предложений

Нашу машину остановили на полицейском КПП до того, как нам разрешили пересечь границу.

Недавние примеры в Интернете Полиция в местном 9Блокпост 0013 ответил с помощью подразделения по обезвреживанию бомб и установил, что дрон действительно нес мощное стандартное взрывное устройство, состоящее из кирпича с механизмом дистанционного срабатывания. — Питер Эйткен, Fox News , 20 января 2023 г. Сохраняйте процесс без стресса с помощью этого 132-страничного планировщика с календарем обратного отсчета на 18 месяцев и списком контрольных точек на 12 месяцев, чтобы ничего не упустить из виду. — Мэрайя Томас, 9 лет.0013 Хорошая уборка , 19 января 2023 г. Трафик намного больше, чем может выдержать пограничный контрольно-пропускной пункт . — Иван Нечепуренко, New York Times , 13 января 2023 г. Есть следующая цель, которую нужно достичь, или контрольная точка , которую нужно достичь. — Элиана Доктерман, , время , 13 января 2023 г. Станция Западный Коулун официально открылась в 2018 году, омраченная противоречивым контрольно-пропускной пункт соглашение, которое предоставляет властям материка юрисдикцию над частью терминала. — CNN , 12 января 2023 г. The Wall Street Journal определял баллы, рассматривая такие факторы, как своевременное прибытие, своевременный вылет, отмена рейсов, время ожидания, а также задержки рейсов из-за проблем с безопасностью. —Кристофер Мютер, 9 лет0013 BostonGlobe.com , 12 января 2023 г. Путешественники стоят в очереди, чтобы пересечь контрольно-пропускной пункт на границе Лок Ма Чау в Гонконге в воскресенье. — Дженнифер Джетт, NBC News , 11 января 2023 г. Это явно сериал, ориентированный на выживших, но был ли когда-либо творческий интерес заставить Р. Келли сесть на камеру, чтобы на самом деле услышать от него, а не только в качестве законного контрольно-пропускного пункта 9?0014 ? — Элизабет Вагмайстер, Chicago Tribune , 3 января 2023 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «контрольно-пропускной пункт». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Первое известное использование

1926, в значении, определенном выше

Путешественник во времени

Первое известное использование контрольно-пропускного пункта было в 1926 году

Посмотреть другие слова того же года проверьте пинохль

пропускной пункт

проверить протектор

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Пропускной пункт.»

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/checkpoint. По состоянию на 25 января 2023 г.

Копировать ссылку

Детское определение

Контрольно-пропускной пункт

существительное

контрольно-пропускной пункт ˈchek-ˌpȯint

: точка, в которой проводится проверка

автомобилей досмотрены на разных КПП

Юридическое определение

КПП

сущ.

check·​point

: пункт, в котором проводится проверка или расследование

контрольно-пропускной пункт для выявления пьяных водителей Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

маргиналии

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!


Слова, названные в честь людей

  • Тёзка купальника Жюль Леотар какую профессию имел?
  • Врач хирург Пожарный
  • Судья Акробат

Проверьте свой словарный запас с помощью нашей викторины из 10 вопросов!

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Сможете ли вы составить 12 слов из 7 букв?

ИГРАТЬ

Контрольная точка Определение и значение | Dictionary.

com
  • Основные определения
  • Викторина
  • Примеры
  • Британские

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

[ контрольно-пропускной пункт ]

/ ˈtʃɛkˌpɔɪnt /

Сохранить это слово!

Показывает уровень сложности слова.


сущ.

место вдоль дороги, границы и т. д., где останавливают путешественников для досмотра.

точка или элемент, особенно в процедуре, для обозначения, проверки или подтверждения.

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение контрольно-пропускного пункта

Впервые зафиксировано в 1935–1940 гг.; чек 1 + точка

Слова рядом чекпойнт

мат, чекофф, чек, чекаут, чек-овер, чекпойнт, Чекпойнт Чарли, чек протектор, чек рельс, чекрейн, гардероб

Dictionary.com Полный текст Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Как использовать контрольную точку в предложении

  • К счастью, контрольные точки тоже щедры, никогда не возвращая вас слишком далеко от того места, где вы остановились.

    «Маленькие кошмары II» заставляли меня бояться каждого момента. И мне это понравилось.|Элиз Фэвис|9 февраля 2021 г.|Washington Post

  • На Земле признается, что существует мир, в котором существует какой-то смертельный вирус, и установлены контрольно-пропускные пункты для быстрого тестирования людей, когда они перемещаются по стране. .

    4 новых фильма, которые исследуют — или предсказывают — год, в котором доминирует пандемия|Алиса Уилкинсон|5 февраля 2021|Vox

  • Это.

    Транспортные агентства борются с новым федеральным мандатом на использование масок|Луз Лазо, Лори Аратани, Джастин Джордж|2 февраля 2021 г.|Washington Post

  • Браун сказал, что его вдохновило множество мостов, по которым пересекают реку Рио-Гранде в Техасе, что создало пространство между пограничными контрольно-пропускными пунктами, которые со временем превратились в места сбора.

    Пограничный отчет: переосмысление общественного пространства в Парке дружбы|Майя Шрикришнан|1 февраля 2021 г.|Голос Сан-Диего

  • Дарби ЛаДжой, исполнительный помощник администратора операций безопасности TSA, поблагодарила офицеров за ловлю оружия на контрольно-пропускных пунктах.

    В 2020 г. уровень возврата оружия TSA удвоился по сравнению с годом ранее|Justin Wm. Мойер, Луз Лазо|26 января 2021 г.|Washington Post

  • На севере Синайского полуострова в октябре группа убила 31 солдата во время рейда на армейский блокпост.

    Подражатели ИГИЛ утверждают, что убили американца в Египте|Джейми Деттмер|1 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Закончив завтрак, мы возвращаемся в грузовик и направляемся к контрольно-пропускному пункту.

    Сердце тьмы: в долину Талибана в Афганистане|Мэтт Тревитик, Дэниел Секман|15 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Ее арестовали на контрольно-пропускном пункте в Дамаске в июне 2013 года, когда солдаты заметили в ее сумке диктофон.

    Побег из тюрьмы для изнасилований Асада: выжившая рассказывает свою историю|Джейми Деттмер|28 октября 2014 г.|DAILY BEAST

  • 20 мая пикап подъехал к блокпосту иракской армии в городе Таль-Афар.

    Иран заявляет, что подвергся нападению со стороны ИГИЛ|Джасем Аль Салами|9 октября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Вернувшись на блокпост в Мариуполе, украинские нацгвардейцы устроили тяжелую работу мужчине со «старым» паспортом.

    В автобусе: Украинский фронтовой экспресс через линию фронта|Тед Филлипс|8 сентября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Очевидно, все или большинство охранников вышли на контрольно-пропускном пункте.

    The Status Civilization|Роберт Шекли

  • И контрольно-пропускной пункт подразумевал, что корабль искали сбежавшие заключенные.

    Цивилизация Статуса|Роберт Шекли

  • Неплохая жизнь на контрольно-пропускном пункте, но я лучше вернусь на Землю.

    Цивилизация Статуса|Роберт Шекли

  • И он должен был подумать о том, что должно произойти на контрольно-пропускном пункте, и что он будет с этим делать.

    Цивилизация Статуса|Роберт Шекли

  • Их жизнь прошла на контрольно-пропускном пункте, за исключением периодов службы на тюремном корабле.

    Статусная цивилизация | Роберт Шекли

Британские словаря определения для контрольной точки

Checkpoint

/ (ˈtʃɛkˌpɔɪnt) /


существительное

A, где на фронтаре или в моторных, где автомобиль, где автомобиль, где автомобиль, где автомобиль, где автомобиль или дорожные или дорожные дороги, где в автомобилях, где автомобиль, где автомобиль или путешествия, где автомобиль, где автомобиль или дорожные или дорожные, где в автомобилях, где автомобильные или дорожные или дорожные.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *