Точная навеска это: точная навеска (в контексте)

Фармацевтическая терминология — заметки на полях (12)

Хотите видеть здесь самую горячую новость? Тогда включите у себя в браузере JavaScript.

Автор

Elmitera

Рубрики

Архивы

Свежие записи

Ссылки

  • Instagram
  • Twitter
  • www.chashnikova.com

Управление

Блог переводчика-провизора

О фармацевтическом переводе и не только

Подписаться на RSS  |   На главную



Сегодня вместо очередной порции терминов хочу поделиться с вами некоторыми полезными ресурсами в Интернете.  

Проекты ФС и ОФС на сайте Минздрава

На сайте Министерства здравоохранения выложены проекты частных и общих фармакопейных статей 13-й фармакопеи РФ (которая, возможно, скоро выйдет).

Список основных вспомогательных веществ

Утвержденный Росздравнадзором, на русском и английском языке. Здесь.

Вспомогательные вещества для парентеральных ЛФ

Подробный англоязычный обзор. Может пригодиться, если вам нужно выяснить, зачем в состав препарата вводят то или иное вещество.

Перечень названий ЛФ, используемых при регистрации ЛП

Официальный перечень названий лекарственных форм на русском языке.

Государственный реестр лекарственных средств

ЛС, зарегистрированные и (или) присутствующие на рынке Российской Федерации.

Какие еще ресурсы вы знаете?


 

И напоследок, чтобы не нарушать традицию постов про фармацевтическую терминологию, обсудим один термин.

accurately measured X ml /accurately weighed X mg

Речь идет о приготовлении реактивов в методике анализа. Чаще всего эти выражения переводят описательно: «точно взвешенное количество», «Х мг с точностью взвешенного (вещества)» и пр. Это неправильные варианты перевода. Так можно делать только в первом случае, когда речь идет об объеме. Например, accurately measured X ml = с точностью отмеренные / точно отмеренные Х мл. Во втором же случае следует использовать термин «точная навеска»:  Transfer 100 mg of Warfarin Sodium, accurately weighed, to… = Помещают точную навеску 100 мг варфарина натрия в... .

Вот еще пример, когда пригодится «навеска»:

Calculate the percentage of any individual impurity in the portion of Warfarin Sodium taken = Рассчитывают процентное содержание любой примеси во взятой навеске варфарина натрия… .



Вы должны авторизоваться, чтобы оставлять комментарии.

Точная навеска — вещество — Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 4

Cтраница 4

Основой любого количественного анализа вещества на С и Н является сжигание точной навески вещества ( обычно 2 — 5 мг) в чистом кислороде. Образующиеся при этом из углерода и водорода анализируемого вещества двуокись углерода СО2и вода количественно определяются с помощью специальной аппаратуры.  [46]

Если вещество, применяемое для приготовления титранта, удовлетворяет указанным требованиям, раствор готовят по точной навеске вещества. При более высоких требованиях к точности нужно применять мерную колбу, градуированную при 20 С, и воду, температура которой также доведена до 20 С. Идеальными веществами для приготовления растворов тит-рантов являются, например, хлорид натрия, бихромат калия, бромат калия, оксалат натрия. Если вещество удовлетворяет не всем перечисленным выше требованиям, то для приготовления раствора отвешивают приблизительное количество вещества, а затем устанавливают титр раствора.  [47]

Мерные колбы ( а и пипетки ( б.  [48]

Мерные колбы предназначены для приготовления растворов точно известного объема либо путем разбавления точно измеренного объема ( аликвотной части) раствора более высокой концентрации, либо растворением

точной навески вещества в дистиллированной воде и других растворителях.  [49]

В мерную колбу емкостью 100 мл помещают навеску испытуемого вещества 0 18 — 0 24 г. Это производят либо внесением ОВ пипеткой во взвешенную колбу и последующим определением точной навески вещества повторным взвешиванием колбы, либо внесением в колбу стеклянной ампулы с навеской вещества: ампулу затем разбивают стеклянной палочкой под слоем 20 мл 50 % — ного изо-пропилового спирта, предварительно налитого в колбу. Объем жидкости в колбе доводят до метки также этим спиртом. В одну из колб пипеткой, при постоянном перемешивании, приливают 20 мл раствора испытуемого вещества, в другую колбу — 20 мл 50 % — ного изопропилового спирта. Затем обе смеси периодически перемешивают 2 — 4 мин.  [50]

Для калибровки прибора применяют спиртовые или водные растворы сернистых веществ в концентрациях 10 — 2 — 10 — 6 %, которые готовят последовательным разбавлением более концентрированных растворов ( 0 1 %), полученных введением точной навески вещества в известный объем растворителя. Калибровочный раствор летучих веществ ( метилмеркаптана) получают раздавливанием в растворе в закрытом сосуде тонкостенных запаянных ампул с точной навеской вещества.  [51]

Азот обычно определяют по способу Дюма-Прегля. Точную навеску вещества ( — 3мг) сжигают в кварцевой трубке в токе чистого диоксида углерода в присутствии оксида меди. Образующиеся оксиды азота восстанавливают до элементарного азота с помощью восстановленной меди, помещенной в виде сетки в кварцевую трубку.

Диоксид углерода и вода, выделившиеся при сгорании, поглощаются 40 % — ным раствором гидроксида калия, а азот собирают над ним в специальном приборе — азотометре. По объему собранного азота рассчитывают его процентное содержание.  [52]

Точную навеску вещества ( около 0 10 г) помещают в стакан и растворяют в этиловом спирте при подогревании на водяной бане. Из стакана раствор переводят в мерную колбу емкостью 50 мл, доводят объем до метки спиртом и вычисляют содержание тетранитрометиланилина в 1 0 мл. В сухую мерную колбу емкостью 50 0 мл вливают такое количество приготовленного раствора, которое содержало бы точно 5 0 мг тетранитрометиланилина. Раствор в колбе доводят до метки спиртом.  [53]

Страницы:      1    2    3    4

заминок | Sun Valley, CA

Приходите и получите БЕСПЛАТНЫЙ визуальный осмотр прицепа!

Свяжитесь с нами

Услуги трейлера

О точности за 65 секунд

Компания Precision Trailer Hitches and Welding была основана на предположении, что отличная работа и доступные цены идут рука об руку.

Поскольку мы являемся производителем сцепки для прицепа, вы можете быть уверены, что у Precision есть ваша сцепка. Нужен ремонт прицепа? Мы тоже так делаем!

Читать больше

Что мы можем предложить

Запросить встречу

Часто задаваемые вопросы

Есть вопросы о нашей компании? Найдите ответы ниже.

  • Кто занимается прецизионными сцепками и сваркой?

    Прецизионные сцепные устройства для прицепов а Welding — ваш главный поставщик сцепных устройств для прицепов. Никто не предлагает лучшие сцепки, чем мы, и если вы дадите нам шанс, мы покажем вам, почему!

    Компания Precision Trailer Hitches and Welding была создана, чтобы показать миру, что отличное качество работы, отличное обслуживание клиентов и доступные цены можно найти в одном месте. Обладая более чем 23-летним опытом работы в сфере производства сцепных устройств для прицепов, вы можете быть уверены, что получаете правильное оборудование, установленное настоящими профессионалами.

    Компания Precision предлагает полный спектр запчастей и аксессуаров для прицепных устройств. У нас есть сцепные устройства для всех марок и моделей, стойки для грузовиков, предназначенные для размещения любого грузовика или фургона, а также полная линейка электрических компонентов от контроллеров тормозов до проводки прицепа. Мы также являемся опытными производителями и можем сделать почти все, что вы можете придумать; специальные кронштейны для строительства, работы с листовым металлом, изготовленные по индивидуальному заказу детали и т. д. Когда вы выбираете прецизионные сцепные устройства для прицепов и сварки, вы можете рассчитывать на качественную продукцию, доступные цены и исключительное обслуживание клиентов.

  • Когда была основана компания Precision Trailer Hitch and Welding?

    Precision Trailer Hitches была основана в 2010 году двумя мастерами. производители с опытом работы более 23 лет. Мы верим в отличную работу по отличным ценам наряду с отличным обслуживанием клиентов.

  • Какие сцепные устройства и аксессуары вы продаете?

    Сцепные устройства, шаровые опоры прицепа, шаровые опоры, предохранительные цепи, оси прицепа, запасные фонари прицепа, тормоза прицепа, листовые рессоры прицепа, барабаны и ступицы прицепа, муфты и домкраты с дышлом, подшипники и уплотнения. Многие другие запчасти в наличии и под заказ. Все наши сцепные устройства и аксессуары производятся здесь, в Соединенных Штатах. Если вам нужна дополнительная информация о наших продуктах, пожалуйста, свяжитесь с нами сегодня.

  • Сколько стоят ваши сцепные устройства и аксессуары?

    Прецизионные сцепные устройства для прицепов и Welding продает сцепные устройства и аксессуары по доступной цене, поэтому вам не нужно грабить банк, чтобы ваш автомобиль выдержал большую нагрузку. Вы можете найти наши продукты в нашем интернет-магазине или в нашем физическом месте, расположенном в Солнечной долине. , Калифорния. Если вы просматриваете нашу сцепку и аксессуары на нашем веб-сайте, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы узнать о наличии и ценах.

  • Какие услуги по прицепу, сцепке и сварке вы предоставляете?

    Precision Trailer Hitches and Welding включает:

    • Сцепные устройства, доступные для всех марок и моделей
    • Грузовые багажники, доступные для всех грузовиков и грузовых фургонов
    • Стандартные и нестандартные шаровые опоры и аксессуары для сцепных устройств
    • Сцепные устройства для тяжелых условий эксплуатации 2 1/2 дюйма и доступны шаровые опоры
    • Стандартные и нестандартные грузовые багажники
    • Осмотр, техническое обслуживание, ремонт и замена прицепов
  • Какие у вас специальности?

    Precision Trailer Hitches and Welding специализируется на изготовлении на заказ сцепных устройств для прицепов для всех марок и моделей. Мы также являемся опытными производителями стеллажей для грузовиков. Кроме того, мы выполняем электромонтаж и установку контроллеров тормозов и многих других электрических компонентов: фаркопы, опорные плиты и проводку фаркопа.

  • Какие способы оплаты вы принимаете?

    Компания Precision Trailer Hitches and Welding принимает почти все основные кредитные карты, включая American Express, Discover, Visa и Mastercard. Если вы посетите наш магазин, мы также принимаем наличные и чеки. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно оплаты, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам.

  • Какое у вас рабочее время?

    Магазин Precision Trailer Hitches and Welding открыт с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00. Мы закрыты по субботам, воскресеньям и большим праздникам. Мы с нетерпением ждем встречи с вами!

  • Где находится «Точная сцепка и сварка прицепов»?

    Precision Trailer Hitches and Welding расположен по адресу 10919 Randall St Sun Valley, CA 91352, и удобно расположен рядом с выездом Sunland на автострады 5 и 210. Мы рады обслуживать наших клиентов в районах Палмдейл и Ланкастер.

  • Как я могу связаться с Precision Trailer Hitches and Welding?

    Если вы хотите связаться с нами, вы можете позвонить нам, написать нам по электронной почте или отправить нам сообщение через контактную форму на нашем веб-сайте. Наш номер телефона (818) 771-9272 и адрес электронной почты Precisionhitches@gmail.com. Если вы хотите посетить нас лично, вы можете найти наш магазин по адресу 10919 Randall St Sun Valley, CA 91352. Мы с нетерпением ждем вашего ответа!

Точная сцепка для прицепа Официальный сайт

Официальный веб-сайт Accurate Trailer Hitch
 
           
 

Точный Сцепка для прицепа и сварка

 
 

 
 

Дом

Продукция

Новости

Свяжитесь с нами

 
 

«Куда друзья отправляют своих друзей»

Ознакомьтесь с нашими обзорами на

Добро пожаловать в Точная сцепка для прицепа и сварка . мы служили сцепное устройство и подвеска прицепа нужны вам с 1988 года.

Сол Равив это владелец и основатель и имеет более чем 25-летний опыт работы в этой области. Мы специализируется на всех ваших развлекательных буксировках.

Кроме того, мы иметь более 20 000 различных наименований для сцепных устройств и запчастей для прицепов в наличии. У нас можно купить сцепные устройства для любых марок и моделей автомобилей по адресу: г. все время.

Убедитесь сами, почему один клиент позвонил us » Крышка Hitch Capitol of the World »

Наш широкий выбор запчастей для прицепов включает продукты из следующих производители:

 
 

 
 

 
     
 

 

                     Для вашей безопасности находится под круглосуточным наблюдением

 

Наконец, все наши изготовленные детали сделаны в СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *