Чем отличаются международные водительские права от национальных: Национальное водительское удостоверение: отличие от международных прав

Чем отличаются международные водительские права от обычных

Водительское удостоверение, часто называемое в обиходе просто водительскими правами, представляет собой официальный документ, подтверждающий право управления соответствующей категорией транспортного средства. Этот документ бывает обычного, то есть национального, и международного образца, которые имеют несколько отличий.

История автомобильных прав

Первые водительские права появились в 1893 году, они были выданы в Париже французскому автомобилисту, оставшемуся неизвестным. В то время не требовалась сдача экзамена, для получения прав было достаточно демонстрации водителем умения управления автомобилем.

В России первые водительские права появились в 1900 году. Они были выданы в Санкт-Петербурге после постановления Санкт-Петербургского градоначальника «О порядке пассажирского движения автомобиле». Удостоверение того времени содержало фотографию владельца и его паспортные данные. Получение удостоверения было возможно только после сдачи экзамена, на котором проверялось не только умение управлять автомобилем, а и знание расположения различных улиц и зданий в городе. В то время водительские права выдавались местной администрацией и не признавались в других городах. Только в 1936 году были утверждены единые права, которые выдавались в получившие название «Удостоверение шофера», имевшие три категории.

к содержанию ↑

Обычные водительские права

Современное национальное водительское удостоверение или просто обычные водительские права соответствуют требованиям международной Конвенции об автомобильном движении. Они предусмотрены пять категорий, дающие право на управления определенным видом транспортного средства:

• А – мотоциклом;
• В – автомобилем до 3500 кг, для перевозки не более восьми пассажиров;
• С  — автомобилем до 3500 кг с прицепом максимальной массой до 750 кг;
• Д — автомобилем для перевозки более восьми пассажиров с прицепом максимальной массой до 750 кг;
• Е –  автомобилем с прицепом максимальной массой более 750 кг.

Для получения водительского удостоверения требуется обязательная сдача экзамена в ГИБДД после курса обучения вождению автомобиля в организации, имеющей лицензию. Категория А доступна с 16 лет, В и С – с 18, Д – с 20, а Е – при наличии стажа вождения не менее одного года.

к содержанию ↑

Международные водительские права

Международное водительское удостоверение дает право на управление транспортным средством в любой стране. Это документ установленного образца, который выдается дополнительно к национальному водительскому удостоверению. Для получения международных прав повторная сдача экзамена не требуется, достаточно только предоставить в отделение ГИБДД необходимые документы:

• заявление о выдаче международного водительского удостоверения;
• национальное водительское удостоверение;
• медицинскую справку;
• паспорт РФ;
• фотографии 35×45 мм;
• квитанцию об оплате государственной пошлины.

к содержанию ↑

Отличие

Международные водительские права действительны только при наличии обычного (национального) водительского удостоверения и без него не могут использоваться. Срок их действия ограничен в один, три или пять лет и не может превышать срок действия обычных. Чтобы получить их, никакие экзамены сдавать нет необходимости. Нужно только собрать необходимый пакет документов.

к содержанию ↑

Выводы TheDifference.ru

1. Международные водительские права не могут использоваться самостоятельно, без наличия национальных.
2. Для получения международных прав не требуется сдачи экзамена.
3. Срок действия международных водительских прав ограничен.
4. Обычных водительских прав недостаточно для управления автомобилем в поездке за границей.

Вопросы

Сколько времени необходимо для изготовления международного водительского удостоверения?

Изготовление МВУ происходит в течение 24 часов с момента получения необходимой информации и денежного перевода при заказе через интернет. При заказе в офисе и моментальной оплаты на месте процесс изготовления МВУ занимает до 15 минут. Учтите, что доставка в различные страны и города может составлять от 1 до 6 дней.

Я хочу заказать несколько международных водительских удостоверений за один раз на один адрес доставки. Должен ли я платить оплачивать услуги доставки за каждый заказ?

Нет, не должен. Вы должны оплатить только за одну доставку, при этом не учитывается количество заказанных международных водительских удостоверений.

Может ли человек без прав заказать международное водительское удостоверение?

Нет, не может. Международные водительские права являются переводом национального водительского удостоверения.

На какие языки переводятся оригинальные права?

Английский, арабский, африкаанс, белорусский, бенгальский, вьетнамский, иврит, индонезийский, испанский, итальянский, китайский, корейский, малазийский, монгольский, немецкий, нидерландский, персидский, польский, португальский, русский, тагальский, тайский, турецкий, узбекский, украинский, урду, французский, хинди, японский.

Какую информацию я должен предоставить, чтобы мне сделали международные водительские права?

Нужна обычная копия (скан) Ваших оригинальных прав, цветная фотография любого формата на однотонном фоне, сканированное изображение подписи на белом фоне чёрной ручкой. Также Вы должны будете заполнить заявку на получение международного водительского удостоверения на нашем сайте или в офисе. Вы можете заполнить и отправить анкету на получение международного водительского удостоверения по электронной почте.

Как получить международное водительское удостоверение?

Международное водительское удостоверение (МВУ) – это документ, который позволяет управлять транспортным средством за границей. Наличие подобного документа не во всех странах является обязательным, однако точно будет не лишним и позволит избежать потери времени или разбирательств с документами.

Во многих странах хватит и национальных водительских прав, для России – прав, выданных после 2011 года, то есть нового образца. Само международное водительское удостоверение выглядит как книжка формата А6, содержащая данные из национальных прав в переводе на 6-и языках: английский, французский, немецкий, испанский, русский и украинский. Необходимо помнить, что использовать МВУ можно только при наличии национальных прав, так как МВУ является дополнением.

Срок действия МВУ

По истечению 3-х лет МВУ придется менять, однако, если национальное удостоверение истекает ранее этого срока, то и международное водительское удостоверение перестает иметь юридическую силу и также подлежит к обмену. При желании или необходимости МВУ можно обменять на новое, собрав тот же пакет документов, что и при получении. Никаких дополнительных штрафов при преждевременном обмене МВУ выплачивать не требуется.

Надо помнить, что международное водительское удостоверение выдается на основании национального удостоверения, поэтому ездить за границей без национальных прав нельзя. По этой же причине, при лишении водительских прав в Российской Федерации, управлять автомобилей за рубежом нельзя. Международное водительское удостоверение не изымается в этом случае, но его нельзя считать легитимным для управлением транспортного средства. В России использовать международное водительское удостоверение возможно только с национальными правами: за управление автотранспортом только с МВУ может быть наложен штраф. Конечно, во многих странах можно управлять автомобилем, имея свое российское водительское удостоверение. В первую очередь, это касается стран, подписавших Венскую конвенцию 1968-го года. Однако возможны споры и разбирательства. Возможно использовать нотариальный перевод своего национального водительского удостоверения. Однако, если вы на отдыхе, то бегать, искать нужного нотариуса и готовить перевод документов в мало знакомом городе – не самое приятное занятие. Поэтому проще заранее побеспокоиться о документах легитимности управления автомобиля за рубежом, к тому же сделать это несложно.

Для чего нужны международные водительские права? Для чего нужно международное водительское удостоверение?

Уровень жизни в цивилизованных странах неуклонно растет. Теперь уже у всех есть современные гаджеты, и всё увеличивается число владельцев автомобилей. А водительские права есть почти у каждого взрослого человека. Все популярнее становятся путешествия на собственном или арендованном автомобиле. Но законодательство разных стран в плане перемещений на машине может существенно отличаться. Например, российские права даже нового образца могут не действовать, так как они не переведены на другие языки, и сотрудник дорожной полиции просто не сможет их прочитать. Существует множество подобных мелочей, и каждому путешественнику на автомобиле нужно знать о них.

Поэтому, если вы задумываетесь, для чего нужно международное водительское удостоверение, в этой статье вы найдете ответ.

Будут ли международные водительские права действительны заграницей?

У всякого россиянина, выезжающего за границу, предсказуемо возникает вопрос о правилах управления автомобилем. Причём, неважно, путешествует ли он на своей машине или хочет арендовать её на месте: ведь нормы по наличию документов, удостоверяющих его право на управление ТС, являются едиными для всех иностранцев.

Для чего нужны международные водительские права? Для чего нужно международное водительское удостоверение?

Уровень жизни в цивилизованных странах неуклонно растет. Теперь уже у всех есть современные гаджеты, и всё увеличивается число владельцев автомобилей. А водительские права есть почти у каждого взрослого человека. Все популярнее становятся путешествия на собственном или арендованном автомобиле. Но законодательство разных стран в плане перемещений на машине может существенно отличаться. Например, российские права даже нового образца могут не действовать, так как они не переведены на другие языки, и сотрудник дорожной полиции просто не сможет их прочитать. Существует множество подобных мелочей, и каждому путешественнику на автомобиле нужно знать о них. Поэтому, если вы задумываетесь, для чего нужно международное водительское удостоверение, в этой статье вы найдете ответ.

Существуют страны, входящие в Венскую конвенцию, которые, по правилам, должны принимать российские национальные водительские права в качестве документа, удостоверяющего право управления автомобилем. Но даже в этих странах часто возникают разногласия на этой почве с дорожной инспекцией (особенно часто в Италии). Конечно, можно начать спор, так как инспектор в данном случае неправ. Но нужно ли вам это, если вы собираетесь хорошо отдохнуть, а не ввязываться в проблемы с местными чиновниками? Как раз для того, чтобы обезопасить вас от подобных сложностей, и придуман перевод национального российского водительского удостоверения.

Кроме того, категории вождения в некоторых странах не такие, как в стандарте, утвержденном Венской конвенцией. И сотрудники полиции в этих государствах совсем не обязаны знать, что означают категории в российских водительских правах. Поэтому без перевода удостоверения при вождении автомобиля или мотоцикла в этих странах могут возникнуть большие проблемы. МВУ сводит к нулю такой риск.

Ещё одно преимущество, которое вы получаете при оформлении международных водительских прав – это возможность арендовать машину за границей. Несмотря на то, что наши национальные права имеют такие же обозначения, как в Европе, частные компании по найму автомобилей в странах Венской конвенции могут отказать вам в аренде машины (и чаще всего так оно и случается). Для того чтобы выдать вам автомобиль в аренду, они готовы принимать только МВУ в качестве документа, подтверждающего ваши водительские права. 

Когда вы оформляете перевод водительских прав, то в нем указывается стаж вождения и ваш точный адрес (в отличие от обычного МВУ).

Стаж важен для найма автомобиля в аренду, а адрес потребуется сотруднику полиции при составлении протокола, если вдруг возникнет такая ситуация. Ни в одном другом документе эти сведения указаны не будут, а с переводом национальных прав вы сможете подтвердить все эти данные. Даже если аварийной ситуации или нарушения правил с вашей стороны не возникнет, документальное подтверждение водительского стажа и адреса проживания может пригодиться в других случаях.

Исходя из всех этих причин, рекомендуется заранее оформить международные водительские права (перевод национального водительского удостоверения), чтобы в дальнейшем спокойно путешествовать на автомобиле – и не только в странах Венской Конвенции, но и во всех остальных. Это не так уж дорого по сравнению со спокойствием и свободой передвижения, которую вы получите в обмен, и к тому же оформление не отнимет много времени. В некоторых случаях перевод водительских прав (на 8 или 28 языков – конечно, второй вариант предпочтительнее) можно заказать онлайн с доставкой, даже не выходя из дома.

А если вы их потеряете, то всегда есть возможность восстановить тем же самым способом – на основе ваших национальных прав.

Но не забудьте, что в любом случае международные водительские права действуют только совместно с национальными. Прежде чем выезжать из страны, убедитесь, что у вас с собой оба документа. Только тогда вы можете быть уверены, что в процессе поездки у вас не возникнет разногласий с местными властями и арендными компаниями.

 

Как получить международное водительское удостоверение 2021

Для автолюбителей, которые предпочитают путешествия за рулём за пределами России, особый интерес вызывают права международного образца. Данный документ позволяет управлять машиной или иным транспортным средством по всему миру, а не только в странах, признающих российские водительские права.

На 2021 год стран, признающих российские права, всего 69. Полный список не приводим. Заметим лишь, что эти государства присутствуют на всех континентах — от Евразии до Океании. Но всего в мире больше 200 стран, а это значит, что больше половины государств требуют от водителя из России наличия международного удостоверения.

Не существует варианта сдать на международные права. Документ делается дополнительно к национальному ВУ и не требует сдачи дополнительных экзаменов. Как в 2021 году получить международное водительское удостоверение, каков срок его действия и что потребуется для оформления бумаг, рассказываем в этом материале.

Также читайте: Для чего нужны и где действуют международные водительские права

Где получить международные водительские права

Получение водительских прав международного образца возможно в двух инстанциях — через ГИБДД или в МФЦ.

Если вы будете получать права в ГИБДД, вам потребуется лично прийти в отделение, где нужно заполнить заявление и получить документ. Этот способ считается быстрым, поскольку он прямой и не включает посредников. Рекомендуем перед походом в отделение позвонить и уточнить, выдают ли они международные права, так как бывает, что в данный момент выдача прав в выбранном месте может не осуществляться. Если так и есть, то обращайтесь в другое отделение поблизости.

Стоит понимать, что поход по кабинетам и простаивание в очередях займёт у автомобилиста, желающего получить международные права, целый день.

У получения международных прав через МФЦ есть преимущество — это оформление заявки через портал «Госуслуги». Оно не только избавляет автомобилиста от простоя в очередях, но и позволяет получить скидку в 30 процентов при оплате госпошлины. Вам останется только прийти в МФЦ и получить удостоверение.

Схема оформления заполнения заявки на сайте «Госуслуги» такая же, как и при оформлении российского водительского удостоверения. Только в самом начале при выборе услуги нужно выбрать не «Получение водительского удостоверения», а «Получение международного водительского удостоверения».

Документы для международных водительских прав, которые предоставляются в ГИБДД или МФЦ в зависимости от выбора автолюбителя, следующие:

• действующее водительское удостоверение;
• паспорт или документ, удостоверяющий личность;
• две фотографии 45×35, матовые;
• квитанция об оплате госпошлины.

Ранее для получения водительского удостоверения международного образца также требовалась медицинская справка, та же, что и при получении национального ВУ, однако с недавнего времени данное требование отменили.

Также читайте: Как получить водительское удостоверение через МФЦ

Отличия международных прав от национальных

Как вы уже поняли, международные права по своей сути и по содержанию мало отличаются от национальных. На них подаётся тот же набор документов (с одним исключением), и на них также требуются фотографии, правда, с отличием.

Фотографию в формате 45×35 на матовой бумаге не сделают в подразделении ГИБДД, соответственно, фотографирование придётся проводить в другом месте, например, в фотоателье, и не забывать о необходимости печати на специализированной бумаге.

Также важное различие состоит в том, что для получения международного водительского удостоверения потребуется тот же набор документов, что и для получения национального, плюс уже имеющееся национальное ВУ. Очевидно, что без национальных прав нет возможности получить международные.

Ещё одно весомое отличие — срок действия международных водительских прав. Если национальные российские права в 2021 году выдаются на срок в десять лет, то международный документ действует всего три года. Он может действовать и меньше. Это зависит от того, как скоро истекает срок национального водительского удостоверения.

Впрочем, по истечении срока продлевать МВУ не требуется. Вам просто заменяют просроченные права на новые также в отделении ГИБДД или через МФЦ. Главное, чтобы у вас на руках было действующее российское ВУ.

Если же вы соберетесь сменить автомобиль, рекомендуем почитать статьи, размещенные в нашем блоге. Для вас мы приготовили обзоры и сравнения машин, которые помогут сделать правильный выбор. А чтобы не купить авто в лизинге, угоне или со штрафами, перед покупкой проверьте историю автомобиля.

Также читайте: Как выглядит международное водительское удостоверение

Об использовании национальных и международных водительских прав в РФ

Иностранцам нужно помнить, что для управления автомобилем на территории России им необходимо иметь национальное или международное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям Конвенции. Если полного соответствия нет (внесенные сведения не продублированы латиницей или применяется иная система категорийности т/с), то для того, чтобы у сотрудников ГИБДД не возникало вопросов, надо иметь при себе нотариально заверенный перевод водительского удостоверения на русский язык. Какими бы ни были водительские права (национальными или международными), беречь их надо как зеницу ока, ведь в случае утраты дубликат в России получить невозможно.

Поменять же национальное (не международное) водительское удостоверение на российское можно только в том случае, если иностранец переезжает на постоянное место жительства в Россию. Причем затягивать с обменом не стоит, так как через два месяца после переезда зарубежные права становятся недействительными. Поменять их на российские можно, сдав теоретический экзамен в ГИБДД и предъявив действующую медицинскую справку.

Если у гражданина другой страны нет ни национального, ни международного водительского удостоверения, он может получить российский документ на общих основаниях, то есть пройти обучение и сдать экзамены в ГАИ (ГИБДД). Однако надо иметь в виду ряд условий, ограничивающих использование российских прав. Во-первых, срок действия будет лимитирован периодом временной регистрации их владельца по месту пребывания в России. При продлении регистрации необходимо получить новое удостоверение и опять на ограниченный срок. Во-вторых, такой документ может не признаваться полицией других стран, поскольку его владелец – не россиянин. Tретье важное ограничение: на основании российских прав иностранец не может получить международное водительское удостоверение.

Более подробная информация см. на портале  российских госуслуг.

Чем международные водительские отличаются права от обычных

Водительское удостоверение, называемое в повседневной жизни водительскими правами, является официальным документом. Формат может быть национальным (предполагается возможность управления автомобилем только в одной стране)  и международным (разрешается управлять машиной в других странах).

Обычные водительские права

Традиционно автомобилисты пользуются национальными правами. При этом они должны соответствовать определенным стандартам оформления и позволять управлять только определенной категорией транспортных средств.

Предусматривается 5 категорий, позволяющих успешно управлять определенным видом транспорта.

1. A — мотоциклом. Получение прав категории А возможно с шестнадцати лет (самый ранний срок).
2. B – автомобилем до трех с половиной тысяч килограммов. При этом разрешается перевозка не больше 8 пассажиров.
3. C – автомобилем до 3500 килограммов, который дополнительно обладает прицепом массой до семисот пятидесяти килограммов. Получение прав категории С так же, как и B, возможно с восемнадцати лет.
4. D – автомобилем, рассчитанным для перевозки больше 8 пассажиров. Предполагается возможность использования прицепа массой до 750 килограммов. Водительские права категории D даются с двадцати лет.
5. E – автомобиль, который оснащен массой более 750 килограммов. Права категории E можно получить только, если стаж составил от одного года.

Для получения водительского удостоверения обязательно нужно сдать экзамен в ГИБДД после успешного обучения вождению машины в организации, которая обладает необходимой лицензии.

Особенности визуального вида национальных водительских прав

1. Документ выполняется на основе пластиковой карты. Размер составляет 54 на 86 миллиметров.
2. Права обладают розовым оттенком.
3. На документе написано ФИО, паспортные данные водителя.
4. На документе указан цифровой номер удостоверения.
5. Должна присутствовать следующая информация: наименование, печать организаций, которые выдавали документ.
6. Наличие подписи владельца.
7. Указание категории транспортных средств.
8. Сведения должны быть написаны латиницей и продублированы русским.
9. Штрих-код является обязательным. Таким образом, предполагается возможность считывания информации инспекторами ГИБДД в конфликтных ситуациях.

Что представляют собой международные водительские права?

Международное водительское удостоверение позволяет легально управлять транспортным средством в любой стране. Документ обладает установленным образцом, причем он должен предоставляться дополнительно к национальному аттестату. Дополнительно для получения международных прав экзамен не нужно сдавать. Самое важное – это предъявить установленный пакет документов, обратившись в региональное отделение ГИБДД. Какие документы требуются?

1. Заявление с целью получения международного водительского удостоверения.
2. Национальные водительские права.
3. Медицинская справка установленной формы.
4. Паспорт гражданина Российской Федерации.
5. Фотографии размером 35 на 45 миллиметров.
6. Квитанция, которая подтвердит оплату государственной пошлины.

Для оформления международных водительских прав требуется минимум времени, усилий, но при этом человек получает возможность для успешного управления машиной в любой стране мира.

Венская конвенция включает в себя положения относительно получения водительских документов. Каждая страна, которая стала участницей подписания конвенции, признает наличие национальных водительских прав. По данной причине нужно предварительно узнать, следует ли оформлять международные водительские права, ознакомившись с действующей Венской конвенцией. Возможно, можно использовать документ, который присутствует в наличии, без каких-либо проблем и рисков.

Женевская конвенция – второй документ, определяющий положение автомобилистов на родине и в других странах мира. Управление автомобилем на территории этих стран изначально предполагает обязательное наличие международного водительского удостоверения. При этом документ выполняется в виде книжечки формата А6, где содержится подробная информация: типы автомобилей для управления, личные данные автомобилиста, серия и номер оформленного документа, срок действия, место и дата выдачи. Удостоверение оформляется на 3 года, но при этом срок действия зависит от продолжительности действия национальных прав.

Национальные и международные водительские права: важные отличия

Международные водительские права могут использоваться только при наличии национального документа. В противном случае использование становится невозможным. Срок действия не всегда составляет 3 года (классический вариант), так как присутствуют 2 других варианта (1 год, 5 лет). Какие отличия существуют?

1. Международные водительские права – дополнительный документ, имеющий прямую связь с национальным документом.
2. Экзамен не следует сдавать.
3. Срок действия является ограниченным.
4. Национальные водительские права в большинстве случаев не могут использоваться за границей для легального управления машиной.

Каждый автомобилист, который активно путешествует или работает дальнобойщиком за границей, должен позаботиться о получении международных водительских прав. В противном случае деятельность становится невозможной. Однако, если за руль машины все-таки удалось сесть, штраф составит 300 – 400 евро. Для оформления международных прав достаточно 20 – 40 минут (без учета очереди).

Национальные и международные водительские права

Национальные и международные водительские права

Очень многих интересует вопрос о том, являются ли узбекские водительские права международными, и стоит ли оформлять дополнительно международное водительское удостоверение ООН.

Узбекистан подписал и ратифицировал Конвенцию о дорожном движении и о дорожных знаках и сигналах 1968г. С этого момента национальное водительское удостоверение Узбекистана признается во всех странах-участницах данной Конвенции.

Выдержки из статьи 41 Конвенции о дорожном движении и о дорожных знаках и сигналах

Действительность водительских удостоверений
2. Договаривающиеся стороны будут признавать:
a) любое национальное водительское удостоверение, составленное на их национальном языке или на одном из их национальных языков, либо, если оно не составлено на таком языке, сопровождаемое заверенным переводом;
b) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции, и
c) любое международное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции, действительными на своей территории для управления автомобилем, соответствующим категории транспортных средств, на управление которыми выдано удостоверение, при условии, что указанное удостоверение является действительным и что оно выдано другой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений, либо объединением, уполномоченным на то этой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений. Положения настоящего пункта не применяются к водительскому удостоверению ученика-водителя.

 

Однако, согласно пункта 3 статьи 41 данной Конвенции, действительность водительского удостоверения может не признаваться если:
a) его действительность обусловлена специальной пометкой, требующей ношения данным лицом некоторых приспособлений или предусматривающей некоторое переустройство транспортного средства с учетом инвалидности водителя, это удостоверение считается действительным только при условии соблюдения этих предписаний;
b) владельцу не исполнилось восемнадцати лет
c) а для категорий C, D, E, владельцу не исполнилось двадцати одного года

Выдержки из приложение 6 к Конвенции о дорожном движении и о дорожных знаках и сигналах (с учетом вносимых поправок)

1. Национальное водительское удостоверение должно представлять собой документ.
2. Удостоверение может изготавливаться из пластика или бумаги. Предпочтительно, чтобы размеры удостоверения из пластика составляли 54 x 86 мм. Цвет удостоверения — предпочтительно розовый, шрифт и места, отведенные для внесения записей, должны определяться национальным законодательством при условии соблюдения положений пунктов 6 и 7.
3. На передней стороне удостоверения наносятся слова «Водительское удостоверение» на национальном языке (национальных языках) страны, в которой выдано удостоверение, а также название и/или отличительный знак страны, выдавшей удостоверение.
4. В удостоверении в обязательном порядке указываются перечисленные ниже сведения; эти сведения нумеруются следующим образом:
1. фамилия;
2. имя, другие имена;
3. дата и место рождения*;
* Место рождения может быть заменено другими точными сведениями, определенными национальным законодательством.
4a) дата выдачи удостоверения;
4b) дата истечения срока действия удостоверения;
4c) наименование или печать органа, выдавшего удостоверение;
5. номер удостоверения;
6. фотография владельца;
7. подпись владельца;
8. обычное местожительство;
9. категории (подкатегории) транспортных средств, на которые распространяется действие удостоверения;
12. дополнительная информация или ограничения в кодированном виде, касающиеся каждой категории (подкатегории) транспортных средств.
5. В удостоверении могут указываться дополнительные сведения, если это требуется национальным законодательством; эти сведения нумеруются следующим образом:
4d) идентификационный номер для целей регистрации, не являющийся номером, указанным в подпункте 5 пункта 4;
10. дата выдачи удостоверения для каждой категории (подкатегории) транспортных средств;
11. дата окончания действия удостоверения для каждой категории (подкатегории) транспортных средств;
13. информация для целей регистрации в случае изменения страны обычного местожительства;
14. информация для целей регистрации либо другая информация, касающаяся безопасности дорожного движения.
6. Все записи, вносимые в удостоверение, должны выполняться буквами латинского алфавита. В случае использования других букв эти записи должны также транслитерироваться буквами латинского алфавита.
7. Предпочтительно, чтобы информация, упомянутая в подпунктах 1 -7 пунктов 4 и 5, указывалась на одной и той же стороне удостоверения. Места, отведенные для внесения других данных в подпунктах 8 – 14 пунктов 4 и 5, должны предусматриваться национальным законодательством. Национальным законодательством на удостоверении может предусматриваться также место для хранения информации, вводимой электронным образом.

 

Национальное водительское удостоверение может не признаваться действительным в случаях (согласно пункта 6 статьи 41 Конвенции о дорожном движении и о дорожных знаках и сигналах) когда водительское удостоверение получено в другой стране, а не в стране постоянного проживания, а так же в случаи смены страны постоянного проживания.

Международное водительское удостоверение ООН может выдаваться только на основании национального водительского удостоверения и фактически является его заверенным переводом. Международное водительское удостоверение является не действительным без национального водительского удостоверения. Оно выдается на ограниченный срок и действует не более срока действия соответствующего национального водительского удостоверения. Международное водительское удостоверение, так же как национальное, может не признаваться, если оно получено не в стране постоянного проживания или в случаи смены страны постоянного проживания.

Для получения международного водительского удостоверения ООН в Ташкенте необходимо предоставить:
• Паспорт
• Водительские права и талон предупреждений
• 2 фотографии размером 3х4

Стоимость международного водительского удостоверения ООН зависит от срока его действия:
на 1 год – 295 400 сум
на 2 года – 345 500 сум
на 5 лет – 395 500 сум

Международное водительское удостоверение выдается в течении 3х дней и не требует сдачи экзаменов. В Ташкенте подобные удостоверения выдаются по улице Глинка, недалеко от УБДД.

Из всего вышесказанного следует, что национальное водительское удостоверение Узбекистана за рубежом признается на равных с международным удостоверением ООН. Тогда зачем вообще нужно оформлять международные водительские права? К сожалению, на практике, национальные водительские удостоверения не всегда принимаются в прокатных фирмах. Прокатные фирмы не государственные и вправе выдвигать любые условия. Т.е. если вы захотите взять машину на прокат, вас скорее всего попросят предъявить международное водительское удостоверение.

Все государственные подразделения стран-участниц Конвенции обязаны признавать национальные водительские права Республики Узбекистан. Однако многие государства устанавливают лимит времени, в течении которого действительны национальные водительские удостоверения.

К примеру, в Великобритании такой лимит составляет 12 месяцев с момента въезда в страну. Для студентов, проходящих обучение в этой стране, предусмотрено отдельное правило, по которому национальное водительское удостоверение признается действительным до тех пор, пока владельцу данного удостоверения не исполнится 70 лет. Справедливости ради стоит отметить, что получение международного водительского удостоверения этих ограничений не снимает. Подробнее об ограничениях, принятых в каждой стране лучше узнавать в посольстве данной страны.

международных водительских прав и международных водительских прав

Международное водительское удостоверение (IDP) — это не то же самое, что международные водительские права. IDP переводит информацию о вашей лицензии в США на 10 различных языков. Если вы планируете переехать в другую страну, важно иметь МВУ. Во многих странах для вождения вам понадобится IDP, действующие водительские права США и автостраховка.

IDP — это не карта. Скорее, это многостраничный буклет с переводами вашего U.Информация о лицензии S.

Международное водительское удостоверение часто путают с международным водительским удостоверением . Это не одно и то же.

Что такое международное водительское удостоверение?

IDP содержит ваше имя, информацию о водителе и фотографию. Это действительная форма идентификации более чем в 150 странах. Он переводит водительские права США на 10 языков и помогает минимизировать языковые барьеры, когда вы едете в другой стране.Например, вам может потребоваться показать свои водительские права должностному лицу в другой стране.

IDP не заменяет ваши государственные или государственные водительские права. И он не может заменить приостановленные или отозванные водительские права в США. Вам по-прежнему понадобятся действующие водительские права США для вождения как в США, так и за рубежом.

Необходимо иметь ВПЛ примерно в 40 странах, а другие признают ВПЛ, но не требуют этого. Вот список стран, в которых признаются ВПЛ.

Если у вас есть лицензия, выданная в Соединенных Штатах, вам понадобится ВПЛ, если вы путешествуете более чем на 50 миль в Канаду или на 300 миль в Мексику.

Если вы приехали из-за пределов США, в некоторых штатах требуется ВПЛ. Например, Массачусетсу требуется IDP или аналогичный документ с фотографией, переводящей информацию о вашей лицензии на английский язык. В Калифорнии от ВПЛ не требуется водить машину. В Техасе вы можете водить машину с действующими иностранными водительскими правами на срок до одного года, при этом наличие IDP не требуется.Уточняйте особые требования в автомобильном управлении штата.

Как мне получить международное водительское удостоверение?

Только две организации предоставляют IDP для людей с лицензиями в США:

Вместе с заявлением вам должно быть не менее 18 лет и вы должны предоставить:

• Ксерокопия лицевой и оборотной сторон вашего действующего водительского удостоверения в США.
• Две фотографии на паспорт в соответствии с требованиями Государственного департамента США.
• Комиссия в размере 20 долларов США (не включая доставку и обработку).

Независимо от того, хотите ли вы подать заявку через AAA или AATA, убедитесь, что вы следуете конкретным инструкциям каждой организации и стоимости доставки.

Что такое международные водительские права?

«Международные водительские права» (IDL) обычно считаются бесполезным документом. Название «международные водительские права» вводит в заблуждение, поскольку документ не предоставляет водительских прав и не заменяет действующие водительские права США. IDL также может называться международным водительским документом (IDD).

IDL часто продаются по электронной почте, на веб-сайтах или лично и могут стоить от 25 до 100 долларов. Они предлагают информацию, аналогичную ВПЛ, например, переводят информацию о лицензиях на другие языки, но многие страны не признают МВУ в качестве приемлемого документа для вождения.

Читать мелкий шрифт — это умно. Вы часто можете найти его в разделе часто задаваемых вопросов на веб-сайте продавца IDL. Найдите формулировку, в которой говорится, что IDL не имеет официального статуса, что это неофициальный перевод ваших водительских прав и что он не предназначен для замены водительских прав.

И помните, что настоящие IDP доступны только в AAA и AATA.

Выезд за границу

Если у вас есть лицензия в Соединенных Штатах и ​​вы планируете посетить другую страну, ваш полис автострахования в США, как правило, не покрывает вас во время поездки за границу. Вы можете найти информацию о стране назначения в Государственном департаменте США.

Если вы планируете водить машину в Канаде или Мексике, у вас может быть ограниченное покрытие вашего полиса автострахования в США.Однако минимальные требования к страхованию различаются. Например, в Онтарио вы должны иметь страховку гражданской ответственности на сумму не менее 200000 долларов, в то время как мексиканская автомобильная страховка регулирует ответственность иначе, чем в США. Рекомендуется связаться со своим страховым агентом перед поездкой, чтобы убедиться, что у вас есть подходящее покрытие.

Получение автомобильной страховки в США с иностранной лицензией

Если вы приехали в Соединенные Штаты из другой страны и планируете водить машину, убедитесь, что автомобиль, на котором вы едете, застрахован.Как правило, вы можете оформить автострахование одним из двух способов:

• Компания по аренде автомобилей: Если вы приезжаете на короткий срок и берете напрокат автомобиль, подумайте о страховании арендованного автомобиля. Обычно вы можете получить его через агентство по аренде автомобилей или с помощью кредитной карты, которая дает преимущества аренды автомобиля.
• Компания по страхованию автомобилей: Если вы планируете покупать автомобиль в США, например, студенты или те, кто планирует стать постоянным жителем, сделайте покупки для страховки автомобиля. В большинстве штатов вождение автомобиля без страховки является незаконным.

разница между международным водительским удостоверением (IDP) и лицензией

Разница между IDP и IDL не всегда ясна. Поэтому имейте в виду, что международные водительские права — это НЕ то же самое, что и IDP. Международные водительские права не являются официально признанным документом. На самом деле, вероятно, проще всего сказать, что международных водительских прав на самом деле не существует. Термин часто используется неправильно, когда речь идет о международном водительском удостоверении.

ВПЛ требуется для поездок в страны, не входящие в ЕС, а также в страны, в которых используется другой алфавит, отличный от британского / американского. Проще говоря, МВУ — это перевод всей важной информации о ваших водительских правах на восемь разных языков, что упрощает ее чтение официальными лицами страны посещения.

IDP можно использовать только вместе с полными и действующими водительскими правами Великобритании. Вам должно быть 18 лет или больше, чтобы подать заявление на получение такого разрешения.Вы можете подать заявление на ВПЛ по почте, в выбранных почтовых отделениях и в Евротоннеле. МВУ немного больше по размеру, чем паспорт, с фотографией и важной информацией.

Такое разрешение позволит вам управлять автомобилем в большинстве зарубежных стран, и есть 140 стран, которые рекомендуют или требуют его. К этим странам относятся США, Бразилия и Гонконг. Разрешение действительно в течение 12 месяцев с момента выдачи.

Международные водительские права могут использоваться только вместе с вашими полными водительскими правами Великобритании, и оба они должны всегда иметься при себе при поездке за границу.ВПЛ должен сохранять спокойствие при поездках за границу; Если вас остановит иностранная полиция или официальные лица, и вы не можете говорить на этом языке, при передаче международного водительского удостоверения следует предоставить им всю необходимую информацию.

Итак, подведем итоги. Международные водительские права не являются юридически признанным документом — утомитесь, если кто-то продает их в Интернете и пытается сказать вам иное. Чтобы управлять автомобилем во многих странах, не входящих в ЕС, или странах, в которых не используется латинский алфавит, рекомендуется, а во многих случаях требуется, чтобы у вас было международное водительское удостоверение в дополнение к лицензии Великобритании.

Подробный список стран, в которых требуется ВПЛ, можно найти в блоге «Какие водительские права».

вождение — Что такое международные водительские права?

Есть несколько веских причин для получения международного водительского удостоверения. Как сказал Грауп, это лицензия только для зарубежных стран, поэтому они могут видеть, что ваша исходная лицензия разрешает, она сама недействительна (!) В вашей стране. Чтобы получить международное водительское удостоверение, вам необходимо иметь лицензию в вашей стране, и вы автоматически получаете МВУ, если запрашиваете его, поэтому ваш вопрос о процедурных различиях устарел.

Причины: Во-первых, ни один полицейский не может проверить, что то, что вы даете ему , — это действительных водительских прав, особенно если они написаны на кириллице или другом загадочном языке. Вы знаете, как выглядят китайские или эфиопские водительские права? Я не знаю и полагаю, что большинство людей тоже не знают. В то время как «Венская конвенция» требует, чтобы вам понадобились ваши оригинальные водительские права, я никогда не беру их с собой (никого это не волнует, и поскольку вам нужны действующие права для получения IDP, это глупо).

Во-вторых, ваше предположение: «Я всегда предполагал, что если у меня есть водительские права из одной страны, только от соглашений зависит, смогу ли я водить с этими правами в другой стране». неправильно. В ЕС существует известная проблема, заключающаяся в том, что люди, употребляющие алкоголь, превышающие скорость и теряющие водительские права, надеются сбежать, если они продлят их в другой стране ЕС. Нет, так не работает.

Еще одна проблема в том, что в разных странах действуют разные правила. Тяжелые грузовики или автобусы могут перемещаться в ЕС только при наличии специальных лицензий и / или медицинских тестов на время реакции и зрение.Вам могут запретить водить мотоцикл. Международные водительские права используют наименее распространенные категории для решения этой проблемы.

Хотя я не знаю, произойдет ли это, есть вероятность, что в некоторых странах стандарты настолько плохи или вообще отсутствуют (маленькие островные страны?), Что люди из этой страны могут просто не получить международные права и не могут водить машину.

Процедура получения обычных водительских прав для автомобилей в Германии следующая: вы посещаете «Fahrschule» (автошколу, частное учебное заведение с сертифицированным преподавателем), вам необходимо посетить как минимум 28-часовые теоретические занятия, 5 наземные перевозки, 4 поездки по автобану и 3 ночные поездки.Если вы думаете, что готовы, вас будут проверять как теоретически, так и практически (практически с независимым исследователем, который часто дает вам некоторые уродливые ловушки). После проверки ваш исследователь выдает вам лицензию.

После этого вы обратитесь в местный орган государственной власти и получите свое ВПЛ без каких-либо проблем.

Что такое международные водительские права?

Мир становится доступнее. Но если лететь можно практически в любую точку земного шара, то лучше сразу осматривать достопримечательности выбранного уголка; то есть перемещение по стране.Вы можете сделать это пешком, но это не лучший способ для коротких поездок или семейного путешествия. Лучше арендовать машину в стране пребывания. Это доступно и просто сделать как лично, так и заранее через Интернет. Выбирая автомобиль в прокатной компании, всегда стоит покупать автострахование. Конечно, если ваш стаж вождения ограничен (или об этом нет информации), то на стоимости страховки сэкономить не получится. Однако иногда довольно сложно подтвердить свой водительский стаж, указанный в ваших национальных водительских правах, из-за языковых барьеров.Например, если у вас есть китайские водительские права, их будет почти невозможно прочитать американскому менеджеру по аренде. Что дальше? Даже если человек уже за рулем, от различных неожиданностей никто не застрахован. Поэтому в случае ДТП необходимо будет объяснить ГИБДД и другим должностным лицам при оплате штрафа. Вам придется указать много личных данных и данных о вождении (что означает, что языковые трудности могут возникнуть снова). Всех этих проблем можно избежать, если у вас есть международные водительские права.

Что такое международное водительское удостоверение?

Итак, сначала давайте посмотрим, что такое международные водительские права (IDL) или международные водительские права. Эта лицензия представляет собой буклет с фотографией водителя, его домашним адресом и личными данными, и вся эта информация представлена ​​на нескольких языках. Помимо буклета есть еще пластиковая карта с цифровыми данными на магнитной полосе. Карточка также защищена ламинацией. Представление информации на наиболее распространенных языках поможет водителю чувствовать себя уверенно в любой стране мира, поскольку избавит его от необходимости искать переводчика или удостоверять информацию, указанную в национальных водительских правах.Перевод может быть заверен только на территории государства, в котором человек собирается управлять автомобилем. Однако проблемы с поиском нотариуса могут возникнуть в незнакомой стране, особенно если пребывание за границей ограничено. Поэтому считать этот вариант основным нельзя. Кроме того, в национальных водительских правах обычно не указывается домашний адрес.

Правовая основа IDL

Есть два документа, которые представляют правовую основу для международного вождения — Венская конвенция о дорожном движении, которая была подписана рядом стран в 1968 году, и Женевская конвенция 1949 года.

Венскую конвенцию приняли 68 государств:

Австрия Багамы Бахрейн Беларусь Бельгия Болгария Босния Бразилия Канада Чили Китай Колумбия Чехия Дания Эквадор Франция Грузия Германия Венгрия Испания Италия Казахстан

Коста-Рика Кот-д’Ивуар Куба Кувейт Латвия Литва Люксембург Македония Марокко Мексика Монако Нигер Норвегия Пакистан Польша Португалия Республика Корея Республика Молдова Российская Федерация Румыния Сан-Марино Сейшельские острова

Сенегал Словакия Словения Таджикистан Таиланд Туркменистан Узбекистан Украина Уругвай Филиппины Финляндия Франция Хорватия CAR Чехия Чили Швеция Эквадор Эстония Южная Африка

Следует отметить, что у вас не должно возникнуть проблем с вождением автомобиля в этих странах, в отличие от стран, не включенных в список.На практике в большинстве офисов компаний по аренде автомобилей требуются международные водительские права, даже если водитель показывает распечатанную копию Венской конвенции менеджеру по аренде.

Существует список стран, в которых ВПЛ является обязательным (государства, в которых была принята Женевская конвенция):

Албания Алжир Андорра Аргентина Бангладеш Белиз Бенин Ботсвана Ватикан Гаити Гамбия Гватемала Гибралтар Гонконг Гренада Доминиканская Республика Египет Индия Западное Самоа

Исландия Камбоджа Канада Кипр Кыргызстан Китай Конго Лаос Лесото Ливан Мали Мавритания Мадагаскар Малави Малайзия Мали Новая Зеландия Намибия Новая Каледония Папуа-Новая Гвинея 901 Парагвай

Перу Руанда ул.Люсия Свазиленд Сент-Винсент и Гренадины Сингапур Сирия США Сьерра-Леоне Тайвань Танзания Того Тринидад и Тобаго Тунис Турция Уганда Фиджи Французская Полинезия Ямайка Япония

Это означает, что в дополнение к национальным водительским правам требуется международный водительский документ. По сути, это перевод национальных водительских прав на основные языки мира:

.

• английский;
• Русский;
• испанский;
• Французский.

Однако список языков мог бы быть длиннее, что лучше.

IDL не является отдельным документом

Водители должны учитывать, что IDL признается действительным только при наличии национальных водительских прав. В международной лицензии указан номер отечественной. При поездке за границу у вас должны быть обе лицензии.

Новое Международное водительское удостоверение (начиная с 2011 г.) представляет собой книгу формата А6, заполняемую вручную или с помощью печатающего устройства.Записи документов вводятся только латинскими буквами и арабскими цифрами. На лицевой стороне документа указывается дата выдачи и срок действия лицензии, наименование органа, выдавшего документ, и страна, в которой был выдан документ. Кроме того, серия и номер национальных водительских прав написаны или напечатаны на первой странице. Если у водителя есть ограничения, то они помещаются на второй лист. На третьем листе указываются данные водителя: имя и фамилия, дата рождения, место рождения и место жительства или регистрации.

Все категории, необходимые для вождения, должны быть отмечены овальной печатью; остальные категории зачеркнуты.

Как получить IDL?

Вы можете легко подать заявку онлайн. Это намного проще, чем получить обычную отечественную лицензию. Требования простые, а цена доступная. IDL не обойдется вам в целое состояние, а за границей поможет получить такие услуги, как аренда автомобиля, регистрация и автострахование. Получить IDL можно быстро благодаря удобной онлайн-заявке и службам экспресс-доставки.

Что делать, если у вас нет IDL?

Отсутствие IDL для водителя влечет за собой последствия:

1. При отсутствии водительских прав международного образца водителю может быть отказано в праве на пересечение границы.

2. При аренде автомобиля за границей сотрудники могут вам отказать в обслуживании.

3. Если вы едете за границу в Европу без МВУ и власти страны получают подтвержденную информацию об этом, вас могут оштрафовать до 400 евро.Если будет существенное нарушение правил, скорее всего, водитель попадет в тюрьму.

4. В случае аварии страховые компании могут отказать в признании водителя застрахованным, если у них нет IDL.

В любом случае сначала следует внимательно изучить местные правила дорожного движения. Во многих случаях иностранные водители были оштрафованы за границей только потому, что они не знали местных требований и правил дорожного движения страны, в которой они ехали.

Сводка

Автомобильный туризм стремительно развивается.Международные водительские права сегодня востребованы во многих странах мира. При поездке за границу необходимо иметь документ, соответствующий национальным водительским правам и понятный в условиях конкретной страны.

Plus, имеющий IDL, упрощает аренду автомобиля, так как страхование станет более доступным.

Вождение и безопасность дорожного движения за рубежом

Вы думаете о вождении в другой стране? Если да, знайте, что дорожные условия, законы и правила вождения в других странах могут сильно отличаться от таковых в Соединенных Штатах.Плохое обслуживание дорог, отсутствие знаков, безопасность транспортных средств и страховое покрытие — это лишь некоторые вещи, которые вы должны учитывать. И не забудьте пристегнуться, где бы вы ни находились.

Прочтите о безопасности дорожного движения в стране назначения перед поездкой и помните об этом при планировании поездки:

• Возможные опасности и опасные дорожные условия
• Дороги местного значения или участки, которых следует избегать
• Доступность помощи на дороге
• Потребность в запаске, топливе и карте
• Местные законы и культура вождения — получите информацию в посольстве или консульствах страны в Соединенных Штатах, в туристических офисах иностранных правительств или в компании по аренде автомобилей в другой стране.
• Местные номера экстренных служб
• Соображения по безопасности транспортных средств, включая ремни безопасности
• Документы для перевозки, в том числе специальные разрешения на проезд
• Страхование и водительские права (см. Ниже)

Международные водительские права

В большинстве стран запрещено водить машину без действующей лицензии и страховки.Чтобы узнать о конкретных требованиях к водительским правам, обратитесь в посольство страны, которую вы планируете посетить или проживаете. Многие страны не признают водительские права США, но большинство принимают международные водительские права (IDP). IDP могут быть недействительными на все время вашего пребывания за границей и могут быть действительными только с американской или местной лицензией.

Вы можете получить ВПЛ перед выездом через эти автомобильные ассоциации:

Автострахование

В общем, ваш U.Полис автострахования S. НЕ распространяется на вас за границей. Однако это может произойти, когда вы поедете в Канаду и Мексику. Перед отъездом посоветуйтесь со своей страховой компанией.

Даже если ваш полис действителен в определенной стране, он может не соответствовать их минимальным требованиям. Если вы недостаточно застрахованы, вы обычно можете приобрести дополнительную автостраховку в Соединенных Штатах или в стране назначения.

Компании по аренде автомобилей за рубежом обычно могут предоставлять автострахование, но в некоторых странах необходимое покрытие минимально.В этом случае подумайте о покупке страховки, равной той, которую вы носите с собой дома.

Дополнительные ресурсы:

Безопасность дорожного движения

Консультативный совет по безопасности за рубежом предоставляет информацию о личной безопасности и безопасности во время поездок за границу.

Кроме того, Ассоциация безопасных международных автомобильных путешествий (ASIRT) предоставляет семьям и деловым путешественникам из США информацию о поездках за границу.

Отчетность и ресурсы по международной безопасности дорожного движения

U.S. Правительственные ссылки

Статистика безопасности дорожного движения / Базы данных / Ресурсы

международных мошенников с водительскими правами | Информация для потребителей FTC

Международное водительское удостоверение (IDP) переводит ваши государственные водительские права на 10 языков. Хотя ваши водительские права в США позволяют вам водить машину во многих зарубежных странах, переводы в МВУ предназначены для минимизации языковых барьеров, когда вы водите машину в странах, где английский язык не является широко распространенным или понятным.Это все, что делает ВПЛ. Он не заменяет действующую лицензию, выданную государством. Его нельзя использовать вместо приостановленной или отозванной лицензии или в качестве удостоверения личности государственного образца. И это не защитит вас от штрафов за нарушение правил дорожного движения или «баллов».

Международные водительские права 101

Международное водительское удостоверение (IDP), которое иногда неправильно называют международными водительскими правами (IDL), переводит ваши водительские права, выданные государством, так что вы можете показать их официальным лицам в зарубежных странах, чтобы они помогли им интерпретировать ваши водительские права.Официальный IDP представляет собой серый многостраничный буклет с надписью «СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» вверху обложки и печатью Американской автомобильной ассоциации (AAA) или Американского автомобильного туристического альянса (AATA) посередине. обложки. IDP не является удостоверением личности.

AAA и AATA — единственные организации, уполномоченные Государственным департаментом США выдавать ВПЛ резидентам США. И AAA, и AATA взимают с IDP менее 20 долларов. Если вас просят заплатить больше, считайте это мошенничеством.

Чем ВПЛ отличается от выданных государством водительских прав

Водительское удостоверение позволяет вам управлять транспортным средством на законных основаниях. Он выдается штатом, в котором вы живете, но позволяет вам ездить в любую точку США и Канады. Водительское удостоверение также служит действительным доказательством вашей личности для сотрудников правоохранительных органов. В штатах для получения первой лицензии вам необходимо сдать серию экзаменов: письменный экзамен по «Правилам дорожного движения», проверку зрения и дорожный тест. Государства также требуют, чтобы вы предоставили удостоверение личности, например паспорт, действующие водительские права другого штата или свидетельство о рождении.Стоимость лицензии зависит от штата.

Чтобы узнать о требованиях к водительским удостоверениям в вашем штате, обратитесь в местный департамент автотранспортных средств. Проверьте номер на синих страницах вашего телефонного справочника или посетите Американскую ассоциацию администраторов автотранспортных средств.

Получение IDP

Для покупки официального ВПЛ вам должно быть не менее 18 лет и у вас должны быть действующие водительские права, выданные штатом или территорией США. Для получения дополнительной информации обратитесь в местный офис AAA или в AATA.

Мошенничество с IDP

Физические лица или компании, не уполномоченные выдавать ВПЛ, продают подделки на веб-сайтах, по нежелательной электронной почте и лично по ценам от 60 до 400 долларов.

Если вы купите поддельного ВПЛ, вы не только будете платить за бесполезный документ, но также можете столкнуться с юридическими проблемами или задержками в поездке, если вас задержат за то, что вы использовали его для вождения в чужой стране.

Многие местные отделения нацелены на людей, не являющихся носителями языка, с помощью объявлений в газетах на иностранных языках, которые направляют людей на веб-сайты или в местные магазины.Маркетологи ложно утверждают, что их документы:

• разрешают людям водить автомобиль в США на законных основаниях, даже если у них нет государственных лицензий или если их выданные государством лицензии были приостановлены или отозваны
• можно использовать в качестве удостоверения личности с фотографией в США.

На самом деле, если вы являетесь резидентом США и уличены в использовании IDP вместо выданных государством водительских прав, последствия могут быть серьезными. Вам могут быть предъявлены обвинения в вождении без прав — или вождении с приостановленными или аннулированными правами.Если вы не можете предъявить удостоверение личности (например, действующие водительские права, удостоверение личности государственного образца, действительные иммиграционные документы или паспорт), офицер может предположить, что вы пытаетесь скрыть вашу личность, и арестовать ты.

Если вас обманул продавец фиктивных ВПЛ, сообщите об этом в Федеральную торговую комиссию.

Часто задаваемые вопросы — Международное водительское удостоверение

Сколько мне должно быть лет, чтобы получить ВПЛ?

Вам должно быть не менее 18 лет.

Какой адрес использовать в форме заявления IDP?

Адрес, указанный в ваших внутренних водительских правах.

Где я могу получить МВУ?

Организация, ответственная за выдачу ВПЛ, различается в зависимости от страны. Однако в большинстве стран Автомобильные клубы являются уполномоченными организациями, которые могут выдавать и информировать вас о ВПЛ. Пожалуйста, используйте этот сайт, чтобы проверить, есть ли в вашей стране авторизованный автомобильный клуб.

Сколько времени нужно, чтобы оформить IDP?

Он варьируется в зависимости от администрации, которая выдает МВУ, и процедуры, установленной властями. Это могут быть считанные минуты в офисе выдачи или недели, если заявку необходимо отправить по почте.

Что делать, если меня остановила полиция в стране, где требуется ВПЛ, и я не могу его предъявить?

Штрафы могут варьироваться от штрафа до цитаты.Таким образом, без ВПЛ водитель управляет автомобилем без действующей лицензии, и в случае остановки дорожные патрули могут захватить транспортное средство и арестовать водителя или вызвать его / ее в суд для обязательной явки в суд.

Я был за пределами страны больше года, могу ли я получить еще одного ВПЛ?

Да, если у вас еще есть действующие внутренние водительские права.

Могу ли я получить МВУ с моими временными или временными водительскими правами, пока я жду окончательные?

№

Какие преимущества мне принесет наличие международного водительского удостоверения во время следующей поездки за границу?

Международное водительское удостоверение (IDP) — это документ, содержащий важную информацию о ваших водительских правах на нескольких языках, включая английский. Этот документ появился на основании нескольких конвенций ООН о дорожном движении (1926, 1949 и 1968). В качестве официального проездного документа ВПЛ признается сегодня более чем в 150 странах.Имеющееся вместе с национальными / местными водительскими правами, МВУ может помочь преодолеть языковой барьер при поездках в другие страны.

Должен ли я иметь ВПЛ в зарубежных странах?

Многие страны не признают водительские права других стран, но официально признают ВПЛ. В некоторых странах могут действовать водительские права страны вашего проживания, но требуется перевод на местный язык (например, Испания). IDP может удовлетворить такие ситуации.Однако имейте в виду, что, хотя правительство определенной страны может не требовать ВПЛ, компании по аренде автомобилей, расположенные в этой стране, могут потребовать от ВПЛ арендовать автомобиль. Покупка ВПЛ перед отъездом может избавить от множества потенциальных проблем. ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы постоянно проживаете или пребываете в течение более длительного периода времени в другой стране, даже если вы все еще можете иметь внутренние водительские права, вы должны соблюдать местные законы о водительских правах. Многие страны требуют, чтобы вы получили местную лицензию после того, как вы устроитесь на работу или резидентство.

Что произойдет, если меня остановят и дадут обвинение моему ВПЛ?

МВУ не обладает какими-либо собственными полномочиями, кроме ваших водительских прав, и поэтому у вас нет отдельной водительской карты с МВУ. IDP действителен только в том случае, если он перевозится вместе с водительскими правами и действует как перевод. Если вы путешествуете по другой стране и вас остановил сотрудник правоохранительных органов, ему следует предъявить свои внутренние водительские права и МВУ.Если вам будет выдана цитата, это будет отражено в водительской записи, содержащейся в ваших водительских правах.

Отменяет ли наличие МВУ вместе с моими внутренними водительскими правами какие-либо местные законы?

Нет. Хотя МВУ действительно в течение одного года, вы должны соблюдать все местные законы. Например, во многих странах, если вы переезжаете на постоянное место жительства или работаете там, вам необходимо получить местную лицензию.

Как долго действует МВУ?

Если вы запрашиваете МВУ по Конвенции 1949 года, оно действительно в течение не более одного года с даты выдачи.ВПЛ образца 1968 года действительны на срок до 3 лет. Однако срок действия ВПЛ не может превышать срок действия ваших внутренних водительских прав. Кроме того, некоторые страны признают ВПЛ от иностранных гостей только на несколько недель — обычно только на время действия их туристической визы. Если кто-то приезжает в Соединенные Штаты из другой страны и обнаруживает, что ему нужен ВПЛ, могут ли они приобрести его в местном клубе AAA? Нет. МВУ должно быть выдано в той же стране, где были выданы внутренние водительские права путешественника.Следовательно, если кто-то из Великобритании имеет водительские права Великобритании, его IDP также должен быть выдан в Великобритании

.

Могу ли я использовать отсканированную / цифровую фотографию?

Отсканированные фотографии не принимаются. Ознакомьтесь с требованиями к фотографиям для паспорта США. Допускаются фотографии типа поляроид. Фотографии могут быть как цветными, так и черно-белыми. Фотокопии не принимаются.

Мой клиент едет в Южную Америку, какое разрешение мне следует оформить?

Международное водительское удостоверение 1949 года действительно для Южной Америки, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ Бразилии и Уругвая.ВПЛ 1968 года действует в Бразилии и Уругвае, но с некоторыми временными ограничениями.

Могу ли я получить IDP, если у меня есть только временная лицензия?

Хотя временная лицензия является действующей лицензией, вам следует дождаться получения постоянной лицензии перед поездкой. Власти за рубежом, вероятно, не примут временную лицензию.

Что мне нужно для получения IDP?

Это зависит от страны, в которой были выданы ваши внутренние водительские права.Обычно вам необходимо заполнить краткую форму заявки (обычно доступную через местные органы власти или веб-сайт автомобильного клуба), предоставить две фотографии паспортного размера с вашей подписью на оборотной стороне, ксерокопию лицевой и оборотной сторон вашего действительного внутреннего документа. водительские права и уплатите административный сбор.

Ключевые факты о международных водительских удостоверениях …

• Они не являются отдельным документом или заменой действующего водительского удостоверения — вы всегда должны иметь при себе внутренние водительские права вместе с МВУ.
• ВПЛ не умаляют ваших обязательств по соблюдению законов и постановлений стран, которые вы посещаете
• Модель 1949 года действительна не более одного года. Срок годности модели 1968 года — до 3 лет. Однако срок действия IDP никогда не может превышать срок действия ваших внутренних водительских прав. В 1968 году временные ограничения могут применяться в зависимости от страны, которую вы посещаете.
• IDP может быть переоформлен по истечении срока действия старого IDP (с новой фотографией), но если вы проживаете за границей, вам может потребоваться подать заявление на получение местной лицензии.
• IDP могут быть выданы только водителям, имеющим действующие внутренние водительские права (не иностранные водительские права).
• ВПЛ могут быть выданы только лицам старше 18 лет.
Номер
• IDP не может быть выдан лицам, имеющим водительские права для учащихся.
• IDP — это полезная форма идентификации, даже если вы не собираетесь водить машину во время поездки за границу.
• ВПЛ официально одобрены Организацией Объединенных Наций и признаны во всем мире (более чем в 150 странах) в качестве узнаваемой формы идентификации.
IDP
• позволяют вам иметь при себе ваши идентификационные данные на нескольких разных языках (английском, испанском, русском, китайском, итальянском, немецком, арабском и французском, среди других) на случай, если вам понадобится связаться с иностранными властями.
• IDP дает вам дополнительную форму удостоверения личности с фотографией вместе с вашими личными данными (это может быть полезно, если вас когда-либо просят сдать паспорт, что может случиться при определенных обстоятельствах в некоторых странах).