Как переводится санта фе: Что означает название Hyundai Santa Fe ?

Что значит санта-фе — Значения слов

Энциклопедический словарь, 1998 г.

санта-фе

город в Аргентине, административный центр пров. Санта-Фе. 442 тыс. жителей (1991). Порт на р. Парана, доступный для морских судов. Крупная пищевая, кожевенная, текстильная промышленность, производство экстракта квебрахо. Университет. Музеи. Монастырь Сан-Франциско. Основан в 1573.

санта-фе

САНТА-ФЕ (Santa Fe) провинция на северо-востоке Аргентины. 133 тыс. км2. Население 2,8 млн. человек (1991). Адм. ц. — Санта-Фе.

Википедия

Санта-Фе (Нью-Мексико)

Са́нта-Фе (, букв.

«Святая вера»; полное историческое название La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís, «Королевский город Святой Веры Святого Франциска Ассизского») — город на юге США , административный центр штата Нью-Мексико , а также административный центр и крупнейший город округа Санта-Фе. Население 67 947 человек ( 2010 г.).

Санта-Фе (Гранада)

Санта-Фе — город и муниципалитет в Испании , входит в провинцию Гранада , в составе автономного сообщества Андалусия . Муниципалитет находится в составе района Вега-де-Гранада . Занимает площадь 38,20 км². Население — 15 428 человек (на 2010 год ). Расстояние — 10 км до административного центра провинции.

Санта-Фе (футбольный клуб)

«Санта-Фе», также широко используется название «Индепендье́нте Са́нта-Фе» — колумбийский футбольный клуб из столицы страны, города Боготы , который ранее был известен как Санта-Фе-де-Богота.

Санта-Фе (Парана)

Санта-Фе — муниципалитет в Бразилии , входит в штат Парана . Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Парана . Входит в экономико-статистический микрорегион Асторга . Население составляет 8990 человек на 2006 год. Занимает площадь 276,241 км². Плотность населения — 32,5 чел./км².

Санта-Фе

Санта-Фе (Santa Fe) — в испанском и португальском языках — Святая вера.

Санта-Фе (округ, Нью-Мексико)

Са́нта-Фе (Santa Fe) — округ в штате Нью-Мексико в США . Административный центр округа — город Санта-Фе .

Санта-Фе (провинция)

национального флага в Росарио

«» Санта-Фе «» — провинция в восточной части Аргентины . Провинция является частью Центрального региона Аргентины.

Административный центр провинции — город Санта-Фе .

Провинция разделена на 19 департаментов .

Санта-Фе граничит с провинциями: Чако , Буэнос-Айрес , Корриентес , Энтре-Риос , Кордова и Сантьяго-дель-Эстеро .

Провинция является одной из самых густонаселенных в стране. В столице, Санта-Фе, проживают 380 тыс. жителей, но самый крупный город, Росарио , находится на юге провинции (908 тыс. жителей).

Санта-Фе (остров)

Санта-Фе — остров в составе островов Галапагос .

Санта-Фе (Аргентина)

Санта-Фе — административный центр провинции Санта-Фе , Аргентина . Находится на северо-востоке Аргентины, недалеко от пересечения рек Парана и Саладо на берегу озера Сетубал, напротив города Парана , с которым связан под рекой Парана тоннелем имени Рауля Уранга — Карлоса Сильвестра Бегниса , бывший Эрнандарьяс, открытым в 1969 году . В Санта-Фе около 369 000 жителей (перепись 2001 года). Агломерация с населением 630 500 человек (2008 год) делает его девятым городом по численности населения в Аргентине.

Город расположен на огромной равнине, что затрудняет сток с соответствующим образованием озёр, ручьев и болот.

Расстояния до города Росарио — 165 км, 340 км до Кордовы , 475 км до Буэнос-Айреса и в 25 км от города Парана. Санта-Фе является коммерческим и транспортным центром богатого сельскохозяйственного района, который производит зерно, растительное масло и мясо. Город является резиденцией Католического университета в Санта-Фе (открыт в 1959 году ), Национальный университет Побережья (основан как провинциальный университет в 1889 году , и переименованный в 1919 году ), несколько музеев и множество зданий, построенных во времена колониализма.

Санта-Фе связан с Росарио (170 км к югу), самым крупным городом в провинции, автострадой им. Бригадного генерала Эстанислао Лопеса и Национальным шоссе № 11, которое продолжается на юг в сторону Буэнос-Айреса .

Санта-Фе (станция метро)

«Санта-Фе» — станция Линии H метрополитена Буэнос-Айреса . Расположена между станциями « Лас Херас » и « Кордова ».

Станция подземного типа с 2 боковыми платформами, двусторонняя. Верхняя часть станции, соединяет платформы с выходом на улицу. Станция имеет лестницы и эскалаторы, лифты; туалеты для инвалидов и общественный Wi-Fi.

Примеры употребления слова санта-фе в литературе.

Ладно, Вайц неинтересен, давайте я буду рассказывать о здешних лидерах, которые связаны со столицей, Мендосой, Посадос, Санта-Фе и Патагонией.

В нескончаемых переездах из Лимы в Кито, из Кито в Санта-Фе, из Санта-Фе в Каракас, и снова в Кито и Гуаякиль эти две собаки охраняли груз его каравана.

Он был главным врачом объединенной больницы городов Гульф, Колорадо Санта-Фе.

Нагеля, когда тот прилетал из Игуасу, через Санта-Фе, Кордову и Ведму.

Как их далекие предки, деревенские кабальерос, громко выражали свое презрение к Санта-Фе и ко всему, что он символизировал.

Мы отправились ночью — Гонсалес Лануса, мой кузен Пиньеро и я, — вооруженные банками с клеем и кистями, которыми нас снабдила моя мать, и, пройдя много миль, расклеили свои листы на улицах Санта-Фе, Кальяо, Энтре-Риос и Мехико.

В былые времена Каподимонте и Мандштейн, когда последний служил в Санта-Фе аколитом, считались приятелями, почти друзьями.

В ночь с 20-го на 21-е продвижение одноколки сделалось очень трудным и медленным, и нетерпеливый путешественник не без основания начал бояться, что не успеет приехать в Санта-Фе к сроку.

Но у водителя водовоза разве что заберут на время права и заставят пару недель возить воду в Санта-Фе вместо Финикса, а может быть, и без этого обойдется.

Однажды в Санта-Фе, на деревенской усадьбе в Монтсеррате, он проснулся с криком, потому что ему приснилось, будто генерал Сантандер, с которым он вместе завтракал, вынул глаза, так как они мешали ему есть, и положил их на стол.

Он был уверен, что она останется в Санта-Фе с Мануэлой Саенс, в доме которой служила, но генерал Карреньо срочно вызвал ее из Гуадуаса, после того как обеспокоенный Хосе Паласиос сообщил ему, что генерал еще ни разу с начала путешествия толком не ел.

Пытаясь помешать драматической развязке, генерал вернулся в Санта-Фе с военным корпусом и надеялся по дороге собрать армию, чтобы еще раз приложить усилия к объединению.

Среди многих прочих сплетен, распространяемых для того, чтобы уничтожить его славу, в те дни в Санта-Фе было напечатано, что совсем не он, а генерал Сантандер командовал битвой при Бояка, закрепившей независимость, 7 августа 1819 года, в семь утра, а он в это время наслаждался обществом дамы полусвета из вице-королевского окружения в Тунхе.

Пока генерал предавался воспоминаниям в Турба-ко, маршал Сукре выехал из Санта-Фе в Кито — разочарованный и одинокий, однако полный здоровья и сил и во всем блеске славы.

Монтилья напрасно умолял его и в конце концов решил открыть ему тайну, которую поклялся хранить свято, пока не наступит назначенный час: генерал Рафаэль Урданета, стоящий во главе офицеров-боливаристов, готовит государственный переворот в Санта-Фе в первых числах сентября.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Санта-Фе — город глиняных домов

Описание:

По возможности обязательно посетите Санта-Фе — город в штате Нью-Мексико на юге США, полностью сохранивший до сегодняшних дней старинную архитектуру испанских колониальных времен. В него можно влюбиться с первого взгляда, так как его красота не сравнима ни с одним остальным городом Соединенных Штатов. Не зря имя Санта-Фе давным-давно стало синонимом современного шика. Несмотря на то, что городок по размерам небольшой (в нем проживает всего около 70 тыс.чел.), это настоящий рай для туристов. Музеи, художественные галереи, театр оперы, исторические памятники 17-19 веков и национальные парки неподалеку от города — здесь каждый найдет для себя что-то интересное. 

Власти штата тщательно оберегают исторические памятники и целостность архитектурного ансамбля. Вдоль узких извилистых улиц выстроились маленькие глинобитные домики с укрытыми от палящего солнца густой растительностью дворами, украшенными клумбами и цветниками.

Визитной карточкой многих домов являются выкрашенные в голубой цвет оконные рамы и двери. Самой красивой улицей считается «Canyon Road». Здесь в каждом доме продаются поделки и сувениры ручной работы местных мастеров, а причудливые скульптуры можно встретить абсолютно в любой ее части. Каньонную дорогу, бегущую вдоль южного берега реки Санта-Фе, облюбовали для своих мастерских и галерей художники, скульпторы и ремесленники. Прогуливаясь, можно смотреть, как они работают. Особенно привлекает живопись — настолько пленительны здесь краски и игра света. 

Город был основан в 1610 году и назван «La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís», что переводится как «Королевский город Святой Веры Франциска Асизского». Позже название сократили до Санта-Фе, т.е. Святая вера. Можно догадаться, что местные жители были набожными людьми, они до сих пор каждое воскресенье посещают церковные службы. Соответственно, особое место в жизни горожан занимали соборы и церкви.  Их архитектура и внутреннее убранство до сих пор восхищают.  Кафедральный собор Святого Франциска является главной достопримечательностью города и его ярким акцентом. Не менее интересна старинная Часовня Лоретто, в которой открыт небольшой музей и находится «волшебная» лестница. «Чудесность» лестницы заключается в том, что она не опирается ни на внешние стены, ни на внутреннюю колонну — то есть держится вроде как сама по себе. 

Помимо архитектурных и исторических памятников можно посетить первую в мире атомную лабораторию, расположенную в 50 км от Санта-Фе, а также Национальный парк «Белые пески» и Карлсбадские пещеры. Опера Санта-Фе помещается на чудесной открытой площадке среди амфитеатра, вырубленного в холме и отчасти стоящего под крышей на случай столь редкого здесь дождя, в 11 км к северу от города по дороге в Таос. В связи с тем, что город находится на высоте 2100 метров над уровнем моря у основания хребта Сангре-де-Кристо, первое время приходится привыкать к достаточно разряженному воздуху. Благодаря своему расположению Санта-Фе является самой высокой столицей среди всех штатов США. Вас порадуют солнечные жаркие дни, чистый воздух и неповторимая атмосфера Санта-Фе. В нем проживают американские индейцы, мексиканцы, испанцы и англичане, но в качестве основного языка используется испанский. Не забудьте отведать блюда местной кухни, смачно приправленные перцем чили!

santa fe — Перевод на русский — примеры испанский

Премиум История Избранное

Реклама

Скачать для Windows Это бесплатно

Загрузите наше бесплатное приложение

Реклама

Реклама

Нет объявлений с Премиум

Предложения: хендай санта фе

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Санта-Фе святая вера

Санта-Маргарита

Санте-Фе Санта Вера

святая вера

Росарио

Санта-Барбара

Сантафе

Сент-Фейс

Священная вера

предложения

323

провинция Санта-Фе 748

сьюдад-де-санта-фе 389

авенида санта фе 340

Санта-Фе-де-Антьокия 251

Санта-Фе-де-Богота 231

Северная железная дорога Берлингтона и Санта-Фе

берлингтон северный санта фе

Бесплатно Somos una radio ubicada en la capital de santa fe , argentina con muy buena música

Бесплатно Мы радио, расположенное в столице Santa Fe , Аргентина с очень хорошей музыкой

un callejón entre la 18 y santa fe

Переулок у 18-й улицы и Санта-Фе .

La conciencia y santa fe en la justicia.

Совесть и святая вера в справедливость.

La Санта-Фе мне кости, чтобы сделать это.

святая вера говорит мне это.

Ужасные Tentaciones contra la santa fe están oprimiéndome.

Страшные искушения против святой веры угнетают меня.

Particularmente de aquellas que celebran la santa fe .

Особенно те, кто прославляет святую веру .

Vamos, pues, a la iglesia; y allí según las costumbres debidas en vuestra santa fe me haré bautizar.

Идем мы тогда в церковь, а там по традиционному обряду твоему святая вера позволь мне принять крещение.

Cactus opuntia iluminada por el sol en la isla santa fe en las Galápagos — Vídeo libre de derechos…

Залитые солнцем кактусы опунции на острове , Санта-Фе, , на Галапагосах — стоковые видео…

Fe de nuestros padres, ¡ Санта-Фе ! Seremos fieles ti hasta la muerte.

Вера отцов наших, святая вера ! Мы будем верны тебе до самой смерти.

En muchos días después tuvieron los apostoles y discípulos que trabajar en catequizar y bautizar a los que se convirtieron en aquel día a la santa fe .

Много дней спустя апостолы и ученики усердно трудились над катехизацией и крещением тех, кто в тот день был обращен в святая вера .

Maravillosa es la santa fe que nosotros profesamos.

Чудесна святая вера , которую мы исповедуем!

El establecimiento está a solo… дополнительная информация sobre apartment santa fe plaza

Недвижимость находится всего в 1… Более подробная информация о квартире Санта-Фе Плаза

Y aquellos que están fuera de la fe, están fuera de aquello en que los santos se edifican unos a otros, la santa fe .

А те, кто вне веры, они из того, в чем святые назидают друг друга, святой веры .

Рассмотрение вопроса о том, что много у вас есть «gustado que el Señor es benigno», procuraremos examinar detenidamente todo el sistema de las doctrinas de la gracia, para que los santos puedan ser edificados y reafirmados en su más Санта-Фе .

Видя, что многие из вас теперь «вкусили, что Господь благодати», мы постараемся пройти через всю систему учений о благодати, чтобы святые могли быть назидания и созидания в их пресвятой вере .

Resistir a los malhechores es otro asunto, sin embargo, cuando está en defensa de asuntos espirituales serios, cuando esta en defensa de nuestra Санта-Фе .

Противостояние злодеям — другое дело, когда речь идет о защите серьезных духовных дел, когда речь идет о нашей святой вере , Православии.

todos esforzándose por la unidad en el espíritu, y la santa fe ,

все стремящиеся к единству в духе и святой вере ,

Se encuentra a unos minutos de las zonas más importantes de la ciudad, como la zona trade de polanco, la zona rosa, el centro histórico, santa fe y el world trade center.

Он находится в нескольких минутах от самых важных районов города, таких как зона Поланко, розовая зона, исторический центр города, Санта-Фе или Всемирный торговый центр.

Si somos capaces de condenar una verdad a consecuencia de la mala Conducta de individuos quienes profesan creerla, nos encontraríamos condenando a nuestro Señor mismo por lo que Judas hizo, y nuestra santa fe , moriría en las manos de los apostatascritas y los hipótascritas.

Если мы должны осудить истину из-за неправильного поведения людей, которые заявляют, что верят в нее, мы должны оказаться осуждающими самого нашего Господа за то, что сделал Иуда, и наши святая вера погибнет от рук отступников и лицемеров.

Папа Грегорио I… Ha llegado a mis oídos que ciertas personas de espíritu perverso, han sembrado entre ustedes algunas cosas equívocas дие себе oponen a la santa fe , como para prohibir que se haga algún trabajo en día sábado.

Папа Григорий I… До меня дошли слухи, что некоторые люди с развращенным духом посеяли среди вас что-то неправильное и противное святая вера , чтобы запретить любую работу в субботу.

Al Creer en el resplandeciente evangelio del agua y el Espíritu manifestado en el Tabernáculo, hemos sido capaces de recibir la más santa fe mientras estamos en esta tierra.

Веруя в Евангелие яркого света воды и Духа, проявленного в Скинии, мы смогли получить самые святая вера при жизни на этой земле.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный

регистр Соединять

Ничего не найдено для этого значения.

хендай санта фе 323

провинция Санта-Фе 748

сьюдад-де-санта-фе 389

авенида санта фе 340

Санта-Фе-де-Антьокия 251

Санта-Фе-де-Богота 231

Северная железная дорога Берлингтона и Санта-Фе

берлингтон северный санта фе

Дополнительные функции с нашим бесплатным приложением

Голос и фото перевод, офлайн функции, синонимы , спряжение , обучение игры

Результаты: 11389. Точное: 11389. Прошедшее время: 118 мс.

Документы Корпоративные решения Спряжение Синонимы Проверка грамматики Помощь и о

Индекс слов: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражений: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фраз: 1-400, 401-800, 801-1200

9000 Перевод Услуги В Санта-Фе, Нью-Мексико

Перевод / Услуги переводчика в Санта-Фе, Нью-Мексико

В Ambassador Passport and Visa Services работает множество письменных и устных переводчиков и координаторов со всего мира, которые специализируются в конкретных областях и разделяют наши ожидания в отношении качества.

По мере того, как население Америки продолжает расти волнами новых жителей со всего мира, и по мере того, как все больше компаний участвуют в глобальном рынке, потребность в беспристрастных, профессиональных переводчиках всегда огромна. Многие агентства, частные, государственные или государственные, нуждаются в наших услугах все больше и больше.

Наши квалифицированные носители языка могут профессионально перевести юридические, медицинские, финансовые, страховые и технические документы, а также свидетельства о рождении, браке и разводе на более чем 50 языков.

В дополнение к нашему большому пулу лингвистов, расположенных по всей стране, мы являемся частью сети из более чем 100 языковых фирм, которые сами имеют большие пулы лингвистов, разбросанных по всей территории Соединенных Штатов и Канады.

Компания Ambassador Passport and Visa Services знакома с нехваткой времени в современном мире. Мы предоставляем услуги ускоренного перевода, чтобы удовлетворить ваши срочные потребности.

Все наши переводы сертифицированы и нотариально заверены, принимаются государственными органами, а также иммиграционными службами и всеми иностранными посольствами.

Мы объединяем большой профессиональный персонал с услужливым и индивидуальным вниманием, чтобы предоставить вам превосходный письменный продукт, отвечающий вашим языковым потребностям.

Ниже приведены лишь некоторые отрасли, которые мы обслуживаем в настоящее время:

  • General Public
  • Юридические фирмы
  • Страховые компании
  • Социальные услуги
  • Здравоохранение
  • Рекламные агентства
  • Производство
  • Посольства и консульства
  • Инвестиционно-банковская деятельность
  • Транспортные услуги
  • Гостеприимство
  • Образовательный
  • Финансы
  • Розничная и оптовая торговля

Тарифы:

ЛЕМЯЕМ ЯЗЫКОВОЙ БАРЬЕР ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ.

Наши сборы зависят от требуемого выбора языка и количества слов в документе.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *