Красные «номера» не наказывают? Как дипломатический транспорт нарушает ПДД на Гомельщине
Кто-то считает, что красивые автомобили бизнес-класса с дипломатическими “номерами” на красном фоне и буквами “CD” имеют особый статус, который позволяет их водителям быть выше ПДД и законов. Это мнение ошибочное, хотя определенными привилегиями водители диптранспорта и их пассажиры, безусловно, наделены.
В СМИ не единожды поднималась тема о том, как авто на красных “номерах” паркуются и ездят, как на это реагируют посольские учреждения, за которыми такие автомобили закреплены. “Нарушают все, не только эти”, – писали в комментариях неравнодушные граждане. С таким мнением можно согласиться, но интерес именно к “этим” участникам дорожного движения всегда особый, они вызывают большой общественный резонанс.
Пытаясь снизить градус напряжения, представители дипломатических ведомств с участием МИДа даже акцию “Дипломаты за безопасность” проводили, на которой “неправильные” действия дипломатических авто осуждались. “Будем работать, проводить беседы о недопустимости подобных действий, наказывать будем, ведь мы все за безопасность на дорогах” – именно таков был основной посыл наших и зарубежных представителей, о котором сообщалось в СМИ.
О том, кого и как наказали и наказали ли вообще, история умалчивает, но профилактические беседы, по всей видимости, действуют не на всех, либо просто кто-то на эти беседы не приходил. А стоило бы…
Двойная сплошная и пункты ПДДЧитатель ABW.BY Валерий: “Ехал по трассе Р124 в направлении Веселовка – Добруш. В районе Ленинского сельсовета Volkswagen с регистрационным знаком CD 4710-7 совершил обгон через сплошную линию разметки. Я его объехал и проследовал дальше в своем направлении. Спустя некоторое время этот автомобиль догнал меня и уже в районе агрогородка Борщевка снова совершил обгон, при этом еще раз нарушив сразу несколько пунктов ПДД.
Я решил “отпустить” его и притормозил (товарищ за рулем был неславянской внешности). Мало ли что, своя жизнь дороже. И тут я подумал: сколько об этом уже писали, говорили, а они все равно за свое. Может ли редакция ABW.BY разъяснить, что можно, а что нельзя дипломатическим автомобилям?”
От редакцииОтвет на вопрос Валерия – можем. И разъясняем.
Но чтобы наш ликбез был более содержательным, для начала посмотрим небольшое видео с регистратора автомобиля Валерия, установленного сзади. Это первое нарушение дипломатическим Volkswagen Правил дорожного движения.
Безусловно, такие “маневры” запрещены. Но автомобиль, как мы помним, “особенный”, то есть дипломатический. И лицо, управлявшее этим автомобилем, тоже, по всей вероятности, имеет отношение к дипкорпусу либо его обслуживанию. Иначе как водитель в этом авто оказался?
Исходим из того, что за рулем был нанятый на работу водитель дипломатического ведомства. И ошибочно, как мы говорили, утверждать, что ему “все можно”. Положение таких лиц регулируется Венской конвенцией о дипломатических сношениях. Непосредственно дипломат пользуется иммунитетом от уголовной, гражданской и административной юрисдикции государства пребывания, о чем говорится в статье 31 Конвенции.
Если бы за рулем был именно он (дипломат), то к ответственности его привлечь нельзя. Кому интересно знать весь список “исключений и иммунитетов”, то там все указано, почитайте самостоятельно. Мы же вернемся к нашему случаю.
Водитель дипломатического автомобиля, как правило, относится к персоналу, а тут как раз не все так просто.
Статья 37 Венской конвенции
2. Члены административно-технического персонала представительства и члены их семей, живущие вместе с ними, пользуются, если они не являются гражданами государства пребывания или не проживают в нем постоянно, привилегиями и иммунитетами, указанными в статьях 29-35, с тем исключением, что иммунитет от гражданской и административной юрисдикции государства пребывания, указанный в пункте 1 статьи 31, не распространяется на действия, совершенные ими не при исполнении своих обязанностей.
3. Члены обслуживающего персонала представительства, которые не являются гражданами государства пребывания или не проживают в нем постоянно, пользуются иммунитетом в отношении действий, совершенных ими при исполнении своих обязанностей, и освобождаются от налогов, сборов и пошлин на заработок, получаемый ими по своей службе, а также пользуются освобождением, упомянутым в статье 33.
Присланное в адрес редакции видео датировано утром 19 августа, то есть понедельником. Вполне себе рабочий день. Но, по словам Валерия, в салоне находились женщина и ребенок. Поэтому если водитель дипломатического автомобиля ехал “по своим личным делам”, то иммунитет, предусмотренный Конвенцией, не работает, а если по служебным вопросам – тогда да. Даже вызвать и опросить такого водителя в рамках административного процесса представители ГАИ могут только при одном условии.
Статья 1.3 ПИКоАП. Действие Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях
3. Действие настоящего Кодекса распространяется на граждан Республики Беларусь, иностранных граждан, лиц без гражданства, индивидуальных предпринимателей, государственные органы и их должностных лиц, а также на юридические лица.
4. В отношении лиц, обладающих правом дипломатической неприкосновенности, процессуальные действия, установленные настоящим Кодексом, производятся лишь по их просьбе или с их согласия. Согласие на производство этих действий испрашивается через Министерство иностранных дел Республики Беларусь.
Мы видим очередной “шедевр”, совершенный водителем этого “особенного” автомобиля. Тут и пересечение сплошной линии разметки, и обгон в зоне пешеходного перехода, и обгон на перекрестке.
ПДД Беларуси
96. Обгон запрещается:
96.2. на обозначенных и (или) регулируемых перекрестках;
96.3. на пешеходных переходах и ближе 50 метров от них в обе стороны…
Целый “букет” нарушений законов и Правил за короткий промежуток времени. Это вызывает обоснованное возмущение со стороны как Валерия, которому на дороге повстречался данный “персонаж”, так и редакции ABW.BY. Ведь ничто не мешает водителю дипломатического автомобиля ездить по Правилам, не угрожая безопасности других водителей и их пассажиров.
Несмотря на дипломатический иммунитет, ответственность за “такое” нашим законодательством все же предусмотрена.
Статья 1.4. Действие Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях в пространстве
4. Вопрос об ответственности за административное правонарушение, совершенное на территории Республики Беларусь иностранным гражданином, который в соответствии с международными договорами Республики Беларусь пользуется иммунитетом от административной юрисдикции государства пребывания, разрешается дипломатическим путем.
“Ответственность разрешается дипломатическим путем” – какая-никакая, но ответственность. О чем порой забывают обладатели дипломатического иммунитета и привилегий – даже несмотря на иммунитет от преследования, они обязаны делать следующее.
Статья 41 Венской конвенции
1. Без ущерба для их привилегий и иммунитетов все лица, пользующиеся такими привилегиями и иммунитетами, обязаны уважать законы и постановления государства пребывания.
“Обязаны уважать законы государства пребывания” – и этим все сказано. А вот с уважением этих самых законов есть явные проблемы.
Красные номера на машине — что это могло бы значить?
Все мы привыкли видеть белые номерные знаки на автомобилях, однако при виде красных некоторые автовладельцы впадают в недоумение. Что это за номер? Что он обозначает? Не депутат ли, часом, за рулем? Сегодня мы посвятим этой теме отдельную статью и узнаем, для чего используются красные номера на машинах.
Номера РФ
Сразу отметим, что красный цвет регистрационного знака может существенно отличаться по назначению в зависимости от того, в какой стране эта машина зарегистрирована. Что касается России, здесь красные номера на машине относятся к дипломатическим авто. Причем на каждом из них белыми буквами нанесено обозначение: «CC», «CD» и так далее. Рассмотрим каждый из них.
- Красные номера на машине с обозначением «CC» указывают, что транспортное средство зарегистрировано на посла или же равное ему по статусу лицо.
- Регистрационные знаки с символами «CD» говорят, что автомобиль был зарегистрирован на консула либо лицо, которое исполняет его функции.
- Номера с буквой «D» (дипломат) означают, что владельцем машины является сотрудник международной организации. Либо это может быть сотрудник какого-либо учреждения, имеющего дипломатический статус.
- Красный номер на машине с обозначением «Т» говорит о том, что данный автомобиль зарегистрирован на работника международного учреждения либо организации, не имеющей дипломатического статуса.
Узнаем как продлить транзитные номера и сколько они стоят?
Транзитные номера – это специальные номерные знаки, которые присваиваются каждому транспортному…
Украина
В братской Украине те же самые номерные знаки красного цвета вовсе не имеют никакого отношения к дипломатам. С такими номерами ездят миллионы автовладельцев, которые только приобрели или растаможили свой автомобиль. Дело в том, что красные номера на машине с украинской регистрацией являются временными, то есть транзитными. И вряд ли за рулем будет сидеть консул либо сотрудник международной организации. Кстати, изготавливаются они из пластика, как правило, не очень стойкого и уязвимого к повреждениям.
Беларусь
Здесь же регистрационные номера, окрашенные в красный цвет, также как и в России, являются дипломатическими. Однако еще такие знаки ставятся на машины, которые состоят на балансе у Министерства внутренних дел Белоруссии.
Автономера СССР: размеры, итория
История развития автомобилизма в Советском Союзе тесно связана с историей автономеров СССР. Как…
Зарубежная Европа
Здесь тоже все не так просто. К примеру, в Дании красные номера используются для автотранспорта аэропорта. В Испании и Болгарии с такими регистрационными знаками разъезжают дипломатические лица, а в Латвии красный номер имеет не белую надпись, как во всех странах Европы, а черную. И относятся такие знаки также к дипломатическим. В соседней Литве красные номера на машине говорят то же, что и в Украине. Это транзитные регистрационные знаки, которые используются на автомобиле не более 1-2 недель, пока в ГАИ автовладельцу не вручат постоянный белый номер. Интересная ситуация в Бельгии. Здесь с красными номерами разъезжают обыкновенные граждане, правда, этот цвет используется только в качестве надписи. Все буквы находятся на белом фоне. В Венгрии же это могло бы значить, что данный автомобиль относится к медленному транспорту, к которому применяются особые ПДД.
Красный Крест привержен решению проблем, поскольку конфликт продолжается
Шесть месяцев конфликта в Украине оставили после себя непреодолимые страдания и разрушения. Миллионы людей, многие из которых женщины, дети, пожилые люди и инвалиды, бежали, бросив все. Эти семьи находятся в подвешенном состоянии, пытаясь продумать свой следующий шаг — начать все сначала в новом месте или вернуться к неопределенности или, возможно, опасности. Все это время команды Красного Креста были там, чтобы ответить на призыв, предоставив необходимую гуманитарную помощь тем, кто больше всего в ней нуждается в эти трудные и неопределенные времена.
Глобальное реагирование Красного Креста
Круглосуточно глобальные команды Красного Креста продолжают оказывать жизненно важную помощь жителям Украины. За последние шесть месяцев Красный Крест обеспечил:
- 5 миллионов человек получили помощь на основные нужды
- 718 000 человек, охваченных медико-санитарными мероприятиями
- 64,8 млн долларов США в виде многоцелевой денежной помощи было распределено более чем 626 000 человек
- 66 500 человек охвачены мероприятиями по защите, гендерным вопросам и инклюзивности
- 8 миллионов человек пользующихся улучшенным доступом к воде
- 367 000 человек получили психиатрическую и психосоциальную поддержку
Наш коллективный ответ включает в себя следующее:
- Более 100 000 волонтеров участвуют в операции
- 48 Национальные общества , участвующие в операции
- 770 быстрого развертывания международных экспертов, прибывающих для поддержки реагирования
Потребности остаются, поскольку конфликт продолжается
Люди сталкиваются с неопределенностью, поскольку конфликт продолжается.
Цифры ошеломляют — 6 миллионов человек являются внутренне перемещенными лицами; 10 миллионов человек покинули Украину; и 15 миллионов человек нуждаются в гуманитарной помощи. Остаточные последствия конфликта — проблемы с психическим здоровьем, потеря заработной платы, разлучение семей — сказываются как на тех, кто бежал, так и на тех, кто остался.Несмотря на невообразимые страдания, мы также стали свидетелями истинной силы человечества в то время, когда люди больше всего в ней нуждаются. По всей Украине и соседним странам, куда бежали люди, глобальная сеть Красного Креста круглосуточно работает для удовлетворения потребностей пострадавших. Когда Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФКК) и Международный комитет Красного Креста (МККК) и 47 национальных обществ объединились для поддержки гуманитарного кризиса в Украине, это действительно стало глобальным ответом. Команды Красного Креста предоставили необходимую гуманитарную помощь, медицинскую помощь, помощь наличными и ваучерами, услуги водоснабжения и санитарии и даже помогли с добровольной эвакуацией.
Взгляд в будущее и решение будущих проблем
Команды Красного Креста помогли миллионам людей, которые больше всего в этом нуждаются в Украине, семи приграничных странах — Польше, Венгрии, Румынии, Словакии, Молдове, Беларуси и России — и 17 других странах. стран Европы и не только. В первые несколько срочных месяцев после эскалации Красный Крест сосредоточил свое внимание на быстрой доставке предметов первой необходимости, включая продукты питания, одежду и предметы гигиены; помощь наличными и ваучерами; здоровье и уход, включая психическое здоровье и психосоциальную поддержку; первая помощь; удобные для детей места и службы защиты. По мере того, как конфликт продолжается, команды Красного Креста в настоящее время расширяют масштабы с учетом растущих гуманитарных потребностей, предоставляя помощь наличными и ваучерами, что дает людям силу и достоинство, чтобы покрыть то, что им больше всего нужно.
В Украине системы здравоохранения не выдерживают нагрузки, и людям требуется долгосрочная психологическая помощь. Критические медицинские принадлежности становятся все более дефицитными. Ограниченные возможности здравоохранения в сочетании с отсутствием безопасной питьевой воды в некоторых районах повышают риск вспышек. В соседних странах системы здравоохранения также борются с возросшим спросом. IFRC оказывает критически важную медицинскую помощь, включая клиники на границе, мобильные медицинские бригады в Украине и пункты первой помощи в нескольких странах. Крайне важно, чтобы пострадавшие также получали раннюю и постоянную поддержку в области психического здоровья.
В будущем команды Красного Креста работают над тем, чтобы реагировать на потребности перемещенных лиц и принимающих сообществ. Приток людей может создать дополнительную нагрузку на жилье, здравоохранение, рабочие места и школы, что может привести к напряженности в принимающих общинах. Программы, способствующие социальной интеграции, в том числе языковые курсы и профессиональное обучение, могут помочь людям почувствовать себя более уверенными в своих новых сообществах и дать им возможность внести свой вклад в местную экономику.
Времена года меняются, команды Красного Креста готовятся к предстоящим холодным зимним месяцам, чтобы пострадавшие были в безопасности и тепле. С приближением холодов многие гуманитарные потребности станут более выраженными. Людям потребуются теплое жилье, одежда, топливо и теплоизоляция, а также дополнительные расходы на отопление. Команды Красного Креста вместе с местными партнерами и властями уже планируют, чтобы мы были готовы поддержать пострадавших в зимние месяцы.
По мере продолжения конфликта все больше людей могут быть вынуждены бежать, в то время как другие могут с трудом удовлетворять даже свои самые насущные потребности. И даже если конфликт закончится завтра, потребуются годы, чтобы возместить ущерб, нанесенный городам, домам, семьям и людям. Красный Крест готов откликнуться на призыв и помочь наиболее уязвимым, пострадавшим от этого кризиса.
Роль Американского Красного Креста
После эскалации конфликта в феврале Американский Красный Крест выделил более 53 миллионов долларов на помощь Украине в кризисной ситуации. Это включает в себя более 40 миллионов долларов Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (IFRC) для удовлетворения наиболее насущных гуманитарных потребностей пострадавших, включая продукты питания, кров, предметы первой необходимости и первую помощь.
Американский Красный Крест также выделил 2 миллиона долларов США МККК для поддержки его усилий по спасению жизней в Украине. Дополнительные взносы включают 8,8 млн долларов Датскому Красному Кресту и 1,9 млн долларов Румынскому Красному Кресту для оказания помощи в Украине для обеспечения продовольствием и продуктами длительного хранения, аптечками первой помощи, одеялами и гигиеническими наборами для людей, перемещенных в пределах Украины.
Американский Красный Крест выделил дополнительно 12,5 млн долларов своим партнерам на местах, включая World Central Kitchen, CORE и Международный медицинский корпус, для предоставления продуктов питания, жилья, помощи и медикаментов в Украине и других пострадавших странах.
Американский Красный Крест направил 26 международных кризисных служб в Польшу, Молдову, Венгрию и Румынию для оказания гуманитарной помощи в поддержку международной операции Красного Креста, помогающей семьям, покинувшим свои дома. Эти высококвалифицированные специалисты по реагированию на кризис, обладающие такими навыками, как управление информацией, программирование денежной помощи, системы ГИС, коммуникации и кризисное лидерство, вместе с местными командами, включая Польский Красный Крест, Молдавский Красный Крест и Румынский Красный Крест.
Кроме того, в рамках своей работы по поддержке семей военнослужащих Американский Красный Крест направил в Европу 50 обученных сотрудников для поддержки потребностей американских военнослужащих в экстренной связи, чтобы они могли оставаться на связи с членами семьи на родине. Сеть помощи героям Красного Креста — это учрежденная Конгрессом программа, которая объединяет военнослужащих и их семьи в трудную минуту. Члены Красного Креста также раздают наборы для комфорта, содержащие предметы гигиены и другие предметы первой необходимости, военнослужащим и сотрудникам Государственного департамента США.
Могу ли я стать волонтером или пожертвовать товары?
В странах по всему миру организации Красного Креста и Красного Полумесяца имеют своих сотрудников и волонтеров, обученных реагированию на крупномасштабные операции по ликвидации последствий стихийных бедствий. Американский Красный Крест направляет узкоспециализированных и опытных специалистов, обладающих техническими навыками и опытом, за границу только после того, как команда Красного Креста или Красного Полумесяца обратится за помощью. Те, кто еще не внесен в международный список Красного Креста на случай стихийных бедствий, в настоящее время не будут иметь возможности развернуться. Мы рекомендуем вам связаться с вашим местным отделением Красного Креста для будущих возможностей или посетить redcross.org/volunteer для получения дополнительной информации.
Несмотря на то, что мы благодарны за поддержку, важно знать, что ни Американский Красный Крест, ни наши глобальные партнеры из Красного Креста не принимают пожертвования в натуральной форме, такие как продукты питания, одежда, одеяла или игрушки на этом мероприятии. время. Этими предметами может быть трудно управлять на местах, и они отвлекают ресурсы от нашей миссии. Другие благотворительные организации лучше подходят для управления такими пожертвованиями.
Международное гуманитарное право
МККК призвал власти соблюдать нормы международного гуманитарного права и защищать гражданских лиц и объекты инфраструктуры, предоставляющие основные услуги, включая объекты электроснабжения и водоснабжения, школы и больницы. В Украине повреждены или разрушены более 200 объектов здравоохранения и 1635 объектов образования. Петер Маурер, президент МККК, запросил защиту для гуманитарной деятельности, чтобы агентства по оказанию помощи могли иметь доступ к гражданским лицам. МККК также призвал стороны согласовать условия, обеспечивающие безопасный проход гражданских лиц.
Защита работников Красного Креста
Эмблема Красного Креста строго регулируется гуманитарным правом. В вооруженном конфликте может использоваться медицинским персоналом и учреждениями, в том числе армейскими медиками и транспортными средствами. Он также может использоваться работниками Красного Креста и Красного Полумесяца, транспортными средствами, объектами и доставляемой ими гуманитарной помощью.
Ресурсы для людей, пострадавших от конфликта
- МККК опубликовал список ресурсов для людей, нуждающихся в неотложной помощи в Украине, включая медицинскую помощь, помощь при эвакуации, поддержку психического здоровья, жилье и советы по безопасности.
- В Психосоциальном центре МФКК также есть ресурсы для разговоров с детьми о войне.
- Для людей, спасающихся от войны в Украине, Европейский Союз (ЕС) перечисляет всеобъемлющее руководство, включающее права при пересечении границы в страну ЕС, право на получение временной защиты и ходатайство о предоставлении международной защиты, а также права на передвижение внутри Союз.
Как найти пропавшего близкого человека
Если вы пытаетесь найти гражданина США или связаться с ним, свяжитесь с Отделом обслуживания граждан за границей Государственного департамента США через Интернет или позвоните по телефону 1-888-407-4747. . Однако, если вы ищете члена семьи, который не является гражданином США, но находится в Украине или России, Красный Крест может восстановить связь с вами в рамках нашей программы «Восстановление семейных связей».
В соседних странах, куда бежали украинцы, Красный Крест раздает сим-карты для мобильных телефонов, чтобы люди могли связаться со своими близкими. Некоторые члены семьи поддерживают связь друг с другом, но ситуация быстро меняется. На данный момент большинство из них поддерживают свои семейные связи с помощью сотовых телефонов, но важно отметить, что пострадали телекоммуникационные системы в регионе. МККК и Красный Крест Украины продолжат совместную работу по воссоединению семей, несмотря на серьезные проблемы на местах.
Как я могу узнать больше о реакции Красного Креста?
МККК и МФКК располагают исчерпывающим списком ресурсов, включая карты, пресс-релизы, видео, фотографии и истории, которые еще больше расширяют деятельность Красного Креста в регионе. Для получения дополнительной информации о поддержке Американского Красного Креста посетите сайт redcross.org/Ukraine.
«Лукашенко свергнуть легче, чем Путина»
Global
Банда белорусов противостоит угрозе неосоветской империи, взяв в руки оружие на Украине.
Энн ЭпплбаумИллюстрации Джоан Вонг
Иллюстрации Джоан Вонг. Источник: Рауль Морено / PeterHermesFurian / Getty.Сохраненные истории
На улицах нет революционных плакатов, «пылающих со стен чистым красным и синим», как это было, когда Джордж Оруэлл покинул Барселону, чтобы сражаться в гражданской войне в Испании. Вы также не слышите, как из громкоговорителей «круглый день и до поздней ночи ревут революционные песни», как это делал Оруэлл в 19 веке.36. Вместо этого, собравшиеся в подвале на тихой, усаженной деревьями улице, белорусы, готовящиеся покинуть Варшаву, чтобы присоединиться к украинской армии, больше похожи на группу программистов, готовящихся к долгой автомобильной поездке.
Может быть, это потому, что они кучка программистов — или, во всяком случае, некоторые из них — собрались в подвале на тихой, усаженной деревьями улице, готовясь к долгой поездке на машине. Консервы, вяленая колбаса, пакеты с орехами и изюмом аккуратно сложены на полу рядом с грудой рюкзаков. Пара внедорожников припаркована прямо снаружи. Машины были подарены сочувствующими поляками или белорусами, либо оставлены другими, ушедшими на фронт. Группа, которую я встречаю, через час уезжает на границу с Украиной, и со мной разговаривают при условии, что я не буду фотографировать и не спрашивать имен. Если они будут установлены, членов их семей могут посещать, преследовать и даже арестовывать белорусские полицейские. «Наши родственники — заложники, — сказал мне один из них. Матери белорусских солдат, воюющих на Украине, уже были вынуждены делать публичные заявления с осуждением своих детей.
Могу вам сказать, что они молодые, им 20-30 лет, и что они собираются вступить в полк имени Кастусь Калиновского, военную часть, основанную в марте в составе украинской армии, но с отдельным белорусским положение дел. Я также могу сказать вам, что, несмотря на видимость противоположного, они и их лидеры хорошо знакомы с международной историей вооруженных мятежей. Они знают своих предшественников в XIX веке: Кастусь Калиновский участвовал в неудавшемся восстании 1863 года против российской оккупации территории, которая тогда была Речью Посполитой. Они также знают своих предшественников в 20-м веке, среди них не только Оруэлл в Испании, но и Юзеф Пилсудский, польский генерал, воевавший на стороне австрийской армии в 19 веке.14, потому что он надеялся, в конце концов, освободить Польшу. Хотя Калиновский был казнен, а дело Оруэлла в конечном счете провалилось, Пилсудский направил свои польские легионы в Варшаву. К 1918 году он был лидером независимой Польши. Люди в подвале едут в Украину и потому, что они, как Оруэлл в Испании, сочувствуют демократическому делу другой страны, и потому, что они надеются, как Пилсудский в Польше, в конечном итоге освободить Беларусь от диктатуры Александра Лукашенко, который был у власти почти три десятилетия.
Надежда смешивается с реализмом — они направляются на передовую одной из самых жестоких войн 21-го века — и подкрепляются отчаянием, ощущением, что другие, лучшие пути к политическим переменам исчезли. К., мужчина лет 20 — распущенные светлые волосы, зеленая футболка, рваные шорты — сказал мне, что начал свою карьеру в минском государственном учреждении, но быстро понял, что это значит. «Ваша работа, все, что вы делаете, — это сделать так, чтобы режим Лукашенко оставался у власти», — сказал он. Во время серии массовых протестов после украденных выборов в 2020 году, момент, который все называют «революцией», К. и его друг распространяли листовки с лозунгами, критикующими режим. Друг сейчас в тюрьме, отбывает четырехлетний срок (К. называет мне его имя, позже я нахожу его в списке политзаключенных). После того, как Россия вторглась в Украину, К. мучился от чувства вины, не мог спать, злился на то, что провал белорусской революции означал, что российские ракеты могут быть запущены по Украине из Беларуси. «Я понял, что у нас есть обязательства поехать в Киев», — говорит он. «А потом мы поедем в Минск».
Мы не закончили нашу революцию , мы не убрали Лукашенко , мы не предотвратили пересечение нашей границы российскими войсками для нападения на Украину — все это теперь причины воевать на Украине . Длинноволосый мужчина Р. (один из программистов) рассказал мне, что он тоже участвовал в демонстрациях 2020 года, после чего тоже уехал из Беларуси. Но потом Р. вернулся домой в гости. То, что он увидел, потрясло его. Люди перестали протестовать: «Люди не воюют. Этой жизни, — он имеет в виду жизнь при диктатуре, — им достаточно. Как они могут просто продолжать, как будто ничего не происходит, как будто ракеты не летают? «Для меня это сюрреалистично».
У большинства мужчин, с которыми я говорил, есть другие варианты; они могли бы хорошо жить за пределами Беларуси, если бы захотели. B, одетый в белую футболку с надписью INSPIRE, в середине нашего разговора показал, что хорошо говорит по-английски, и мы переключились с русского. У него есть семья в США, и он бывал там несколько раз («Район залива… Национальный парк Йосемити…»). Он мечтал увидеть, как Вуди Аллен играет джаз в Нью-Йорке, но в тот вечер, когда он пошел в кафе Carlyle, Аллена там не было. Он описывает себя как «цифрового кочевника» — «или, может быть, лучше сказать международного бездомного» — и последние несколько лет путешествовал по Европе. Он тоже работает в мире компьютеров, но он хотел воевать в Украине с тех пор, как началась война. В марте «было очень холодно, и мне было очень страшно». Хотя «мне все еще страшно», — сказал он, — эти «эмоциональные видеозаписи», просмотр их одно за другим, снова и снова, «месяц за месяцем, неделя за неделей», в конце концов убедили его записаться в Калиновский полк.
Хотите узнать больше от Энн Эпплбаум о войне России с Украиной? Присоединяйтесь к ней, Джорджу Пэкеру и Франклину Фоеру на Атлантическом фестивале в пятницу, 23 сентября. Зарегистрируйтесь и узнайте больше здесь.
К, Р и Б можно грубо назвать минскими интеллектуалами. Их лидеры, организуя газеты в соседней комнате, рассказывают мне, что среди добровольцев есть и недавние выпускники школ, заводские рабочие, бывшие милиционеры. Некоторые прибывают в Варшаву ночными автобусами из Беларуси без денег и без каких-либо планов, кроме как присоединиться к украинской армии. На входных воротах штаб-квартиры Калиновского в Варшаве висит табличка с номером телефона на случай, если волонтеры объявятся, когда никого нет. Откуда они знают, куда идти? «Все знают», — сказал мне один из них.
Мне рассказывали и о гораздо более грубых новобранцах, в том числе бывших уголовниках, хотя сам я таких не встречал. Один из ссыльных, который работает в варшавском военкомате, сказал об этом так: «Некоторые люди увлекаются идеей оружия, борьбы». Также известно, что несколько бывших сотрудников белорусских военных и спецслужб воюют на стороне украинской армии, кто в Калиновском полку, кто в других подразделениях. Постепенно они соединяются друг с другом и с сочувствующими в других местах. 9 августасъезд объединенной белорусской оппозиции назначил Валерия Сахащика, бывшего командира легендарного десантного подразделения белорусской армии, действующим министром обороны в изгнании; Я разговаривал с ним, когда он ехал в машине на Украину на свою первую официальную встречу с Калиновским полком. Сахащик уехал из Беларуси шесть лет назад — там, по его словам, «быть свободным человеком» было невозможно, — и руководит успешной строительной фирмой в Польше. Он считает, что полк, возможно, еще не имеет военного значения, «но он важен эмоционально, потому что многие люди считают, что он представляет собой будущее белорусской армии».
Их униформа была собрана или пожертвована. Их оружие поступило от украинской армии. Их тренер из одной из стран Балтии.Вступают ли они в контакт заранее или просто появляются на пороге, имеют ли они опыт работы в армии или в университете, все добровольцы проходят процесс проверки. Павел Кухта, начальник варшавского военкомата Калиновского (и один из немногих, кто открыто говорил о своей связи с полком), сказал мне, что белорусский kiberpartizanti — киберпартизаны — взломали большинство баз данных, используемых белорусским КГБ, и могут проверить подлинность жилой, образовательной и профессиональной информации. Если нет, мужчин все равно отправляют на границу, где украинские пограничники их останавливают и допрашивают. Что будет после этого с теми, кто дал ложную информацию, Кухта не знает.
Кухта многого не знает. Он не говорит, где новобранцы будут проходить обучение или куда их потом отправят. Он не может с какой-либо точностью сказать, сколько их уже воюет («сотни»). Чем меньше вы знаете, тем меньше вы можете случайно раскрыть.
Даже если отбросить необходимость оперативного обеспечения, Кухта, воюющий с украинской армией с 2016 года, родом на Донбассе, явно человек немногословный. Для этой роли ему много не нужно. Пару раз, пока я разговариваю с новобранцами, он заходит в комнату, где ждут мужчины. Он собирает их паспорта, проверяет их имена. Нет воодушевляющих речей и нет драмы: здесь все уже приняли решение и смирились с последствиями. Когда я ухожу, они выстраиваются в очередь в саду.
В следующий раз я их увижу — или мне кажется, что увижу — через неделю, в грязном поле за автостоянкой в пригороде центральной Украины. Новобранцы, среди которых, возможно, есть и те, кого я встретил в Варшаве, одеты в камуфляжную форму, вооружены и, в знак моего присутствия, носят балаклавы, чтобы скрыть лица. Их униформа была собрана или подарена сочувствующими как в Польше, так и в Беларуси. Их оружие поступило от украинской армии. Их тренер из одной из стран Балтии. Его особенно ценят белорусы, потому что он прошел несколько курсов НАТО, и они хотят научиться воевать, как солдаты НАТО. Одна из многих ироний нынешнего момента заключается в том, что многие противники путинской России, от Балтийского до Черного морей (да и на всем пути до Средней Азии), говорят на русском как на общем языке и могут использовать его для организации, даже для преподавать американскую военную доктрину через национальные границы.
Я смотрю их с «Рокошем», псевдонимом человека, который с 1990-х годов был участником различных белорусско-демократических движений. Он объясняет, что сегодняшние учения подразумевают подготовку к боям в городах. В другие дни они ходят на полигоны украинской армии или тренируются в окопной войне; поле было выкопано для этой цели. Они следуют строгому графику — утренняя гимнастика, тренировки в течение всего дня, фильмы или лекции по вечерам — и живут вместе в ветхом общежитии неподалеку.
Ранее ко мне присоединился Рокош для более продолжительного разговора в ничем не примечательном подвальном баре с тремя другими белорусами, связанными с полком или с белорусской оппозицией. Все они принадлежат к другому поколению, чем мужчины в этой области. Они наблюдали взлеты и падения различных оппозиционных движений и лидеров с 1994 года, когда Лукашенко впервые пришел к власти. Они наблюдали, как его режим из мягкого авторитарного правления колхозного босса превращается в порочную, насильственную автократию, которая истязает политзаключенных и позволяет российской армии запускать ракеты по Украине с ее территории. Они помнят Советский Союз и не хотят, чтобы их страна стала частью неосоветской империи. Вместо этого, как сказал мне один из них, они хотят «радикального изменения политической системы, правовой системы, экономической системы и глубоких реформ всего общества, чтобы привести Беларусь к принципам демократии и верховенства закона». Но они не верят, что нынешний режим распадется мирным путем.
Как и все в постсоветском мире, Рокош и другие мужчины читали Джина Шарпа, философа ненасильственной революции и гражданского активизма, умершего в 2018 году. Они восхищаются его идеями, но не думают, что они применимы к их ситуация больше. Ненасилие опробовали в Беларуси. Это не удалось. «Цветы и демонстрации не могли изменить эту ситуацию», — говорит один из них, поэтому пришло время попробовать что-то еще. Они рассказывают мне о партизанских подпольных движениях внутри своей страны — одно из них называется «Летающие аисты», — которые, по их словам, одержали несколько мелких побед, включая атаку беспилотников на штаб ОМОН, белорусского спецназа, в Минск. Они также говорят, что распространяли тайные обучающие видео, призванные помочь людям противостоять тактике ОМОН: «Право народа на бунт оправдано, потому что все цивилизованные методы изменения ситуации исчерпаны», — сказал один из них. Тем не менее, российское вторжение в Украину стало поворотным моментом, другим уровнем угрозы, шоком для системы, «плевком в лицо». Если Украина не победит, сказал мне один из них, «нам придется распрощаться с любой идеей свободной Беларуси».
Иллюстрация Джоан Вонг. Источники: Рауль Морено/Laski Diffusion/PeterHermesFurian/Getty.Они не первые, кто сделал такой вывод. В самые первые дни войны, вдохновленная другим историческим фактом — белорусами, которые в начале 1940-х годов взрывали железнодорожные пути и вокзалы, чтобы остановить продвижение нацистов в Советский Союз, — группа белорусских железнодорожников при поддержке киберпартизанти саботировали несколько российских поездов, перевозивших солдат и припасы на фронт. Они смешали сигналы, перепутали дорожки, вывели из строя компьютерную систему, повредили оборудование. Одна группа диверсантов попала под обстрел полиции при поджоге сигнальной будки. Белорусский Telegram-канал «Беларуськи гаюн» также помогал, предоставляя постоянно обновляемую информацию от анонимных подписчиков о передвижении войск и техники вдоль границы, позволяя украинцам подготовиться. Канал до сих пор идет, и его до сих пор внимательно читают те, кто охраняет территорию северной Украины.
Члены Калиновского полка движимы верой в то, что белорусский режим намного слабее и гораздо опаснее, чем многие предполагают. Они утверждают, что Лукашенко крайне непопулярен. Они считают, что его поддерживает не более 10–20 процентов населения — в основном это пенсионеры, чиновники и сотрудники спецслужб, которые зависят от государства в поисках работы в разваливающейся экономике, — и он это знает. У Лукашенко нет идеологии, но он сделает все, чтобы остаться у власти. Это означает, что когда президент России Владимир Путин угрожает, как он это сделал в конце июня, передать Беларуси ядерные ракеты, мир должен обратить на это внимание. Путин может захотеть избежать геополитических последствий применения ядерного оружия впервые с 19-го века.45 — но Лукашенко может быть все равно.
Путин также может заставить Лукашенко отправить белорусские войска воевать на Украину, но такое решение может иметь непредвиденные последствия. Кухта, Рокош и другие говорят, что с их полком напрямую связались солдаты и офицеры, служащие сейчас в белорусской армии, которые хотят получить инструкции о том, как сдаться, если им прикажут пересечь границу с Украиной. Кухта, человек немногословный, дал им прямой совет: «Руки вверх, а оружие вниз». Он прогнозирует, что большая часть танков и грузовиков белорусской армии окажется под контролем украинской армии. Хотя нет никакой возможности проверить это утверждение, как минимум один белорусский пограничник уже успешно перешел на украинскую сторону, заявив, что хочет присоединиться к борьбе против России. Сахащик, который также прогнозирует, что большинство простых солдат не будут воевать, еще в феврале выступил с видеообращением, в котором призвал белорусских солдат не присоединяться к вторжению: «Это не наша война. Родину, дом, семью не защитишь и славы не получишь — только позор, унижение и смерть».
Бойцы Калиновского считают, что Беларусь имеет и другое значение. В конце концов, если российский лидер хочет воссоединить Россию, Беларусь и Украину в некую неосоветскую империю, лояльность Лукашенко является необходимым компонентом. А если белорусский столб исчезнет? Тогда все остальное — империя, война с Украиной, сам путинизм — тоже может рухнуть. Они хотят, чтобы мир знал, что это возможность, которой следует воспользоваться, не в последнюю очередь потому, что, как выразился один из них, «Лукашенко легче свергнуть, чем Путина». Сейчас никто, кроме поляков и, конечно же, украинцев не помогает бойцам Калиновского. Но, может быть, когда-нибудь и другие. Рокош говорит мне, что он хочет, чтобы боевики в конечном итоге получили доступ к более качественным западным и натовским разведывательным данным о том, что происходит внутри их страны, чтобы они могли лучше планировать свои следующие шаги. Предупреждения администрации Байдена прошлой осенью о грядущей войне на Украине убедили многих людей в Восточной Европе, включая Беларусь, в том, что американцы знают гораздо больше, чем показывают. Наряду с Джином Шарпом бойцы также прочитали Чарли Уилсона «Война » , книга, в которой описывается, как в 1980-х годах один конгрессмен убедил Вашингтон помочь афганцам свергнуть советских оккупантов. Если это случилось один раз, может быть, это может случиться снова?
Перед тем, как покинуть грязное поле, я смотрю, как волонтеры проходят испытания. Они идут группами по трое, один за другим, как будто находятся в оккупированном городе. Некоторые из них медлительны и неуклюжи, и создается впечатление, что они впервые держат в руках пистолет. Некоторые двигаются быстрее, кажутся более опытными; один из них сказал мне еще в Варшаве, что прошел полицейскую подготовку, и мне интересно, не входит ли он в число тех, кто легко и ловко передвигается по полю. Еще несколько человек, в том числе молодая женщина, наблюдают со стороны, внимательно слушая слова балтийского тренера. У одного из них казачья стрижка — бритая голова, кроме хвоста — и руки в патриотических татуировках.
Тренер включает музыку в стиле хэви-метал, и это добавляет драматизма сцене. Солнце палит в пригород, и мне становится не по себе из-за балаклав. Учащиеся повторяют одни и те же упражнения снова и снова. Рокош объясняет, что идея, как и во всех военных тренировках, состоит в том, чтобы эти движения стали автоматическими, инстинктивными. Компьютерные программисты, выпускники средних школ, правительственные бюрократы и, может быть, случайный вор всего за несколько недель должны научиться бездумно реагировать, когда на них нападают.
В «Радио Атлантик» Джеффри Голдберг и Энн Эпплбаум сообщают о своем путешествии в Киев на встречу с президентом Украины:
Слушайте и подписывайтесь: Apple Podcasts | Спотифай | Сшиватель | Гугл | Карманные слепки
Каким бы утомительным ни было упражнение, это легкая и предсказуемая часть. Обучат, подготовят, пошлют на фронт — все это они знают. Чего они не знают, так это истинной природы исторического момента, в котором они живут, или того, чем он закончится. Они сделали ставку, но правильная ли она?
Вот еще одна история, которую мне рассказала группа в подвальном баре: В 2021 году несколько участников белорусского подполья начали тайно общаться с некоторыми высокопоставленными белорусскими офицерами, которые заявили, что готовы противостоять режиму. После многомесячных разговоров партизаны наконец согласились выехать за пределы страны, в Россию, чтобы встретиться с ними; офицеры заявили, что не осмеливаются сделать это дома, но не могут выезжать за границу куда-либо еще. Встреча оказалась ловушкой. Как только прибыли лидеры белорусского подполья, их всех арестовали и посадили.
Я слышу историческое эхо в рассказе, как и бойцы Калиновского. Зимой 1945 года 16 офицеров польского сопротивления, все ветераны борьбы с Гитлером, начали тайно общаться с генералом Красной Армии Иваном Серовым, только что прибывшим руководить оккупацией Польши. Убежденные, что он хочет помочь, они договорились встретиться с ним в марте. Но это была ловушка. Все они были арестованы, доставлены в Москву и заключены в Лубянку, самую печально известную тюрьму Советского Союза, где трое из них в итоге умерли.
Эта история разворачивалась в момент максимальной советской мощи, когда Вторая мировая война была в основном выиграна, Ялтинские соглашения уже разделили Европу на сферы советского и западного влияния, и никакие посторонние — ни англичане, ни американцы — не в состоянии помочь полякам. Напротив, в 1918 году Пилсудский освободил Варшаву от царской оккупации в момент максимальной слабости России, когда началась большевистская революция, русская армия рухнула, а другие имперские автократии Европы, Германия и Австро-Венгрия, тоже терпели крах. .
Но это 1918 год, когда мощь России ослабевает? Или это 1945 год, когда он окончательно консолидируется? Белорусы, конечно, не знают, но хотят повлиять на ответ. В баре я спросил мужчин, ждут ли они подходящего момента, чтобы вернуться домой. «Мы не ждем момента», — поправил меня один из них. «Мы работаем над созданием условий», благодаря которым наступит нужный момент.
Они считают, что если сильно опереться на весы истории и помочь победить украинцам, то и Россия, и ее белорусский сатрап окажутся намного слабее. Они могут заплатить высокую цену — не только своим временем и усилиями, но и своими жизнями. 26 июня в бою за Лисичанск погиб командир одного из белорусских батальонов. Ивану Марчуку по прозвищу «Брест» было 28 лет.