Машины и названия: Марки автомобилей

Содержание

Названия марок автомобилей: истории происхождения

01.04.2020
/
За рулем, Автоистория
/
Яков Фрудгарт

Для того, для того чтобы упорядочить множество марок, мы разделим их на категории:

Акронимы

Некоторые названия марок автомобилей являются аббревиатурами, которые образовывают начальные буквы слов. К примеру, первые буквы названий заводов или мест производства.

BMW — Bayerische Motoren Werke AG (Баварский моторный завод).

Alfa Romeo — ALFA (Anonima Lombarda Fabbrica Automobil) и имя, купившего компанию в 1915 году Никола Ромео.

Fiat — Fabbrica Italiana Automobili Torrino (Итальянский автомобильный завод Турина).

Nissan — Nippon Sangyo (переводится как «промышленность Японии»).

Название местности или шифр имени

Кроме акронимов – автомобили любили называть в честь кого-либо. Иногда к этому имени добавляли название местности или владелец просто шифровал своё имя в названии автомобиля.

Aston Martin — Лайонел Мартин решил основать свою автомобильную компанию вблизи гоночной трассы Астон Хилл, близ места Aston Clinton.

Audi — яркий пример шифра имени. Ведь Август Хорьх был отстранён от управления компанией, которая носила его имя. Но предпринимателя его не остановило, и он создал Audi Automobil-Werke. Вы спросите: «А какая тут связь?». Отвечаю: Horch и Audi переводятся как «слушай», просто с разных языков. С немецкого и латинского.

Cadillac обязан своим именем основателю Детройта из Франции по имени Антуан Ломе де Ла Мот-Кадильяк.

Chevrolet — это фамилия одного из основателей компании, автогонщика Луи Шевроле.

Chrysler — фамилия основателя Уолтера П. Крайслера.

Citroen — Андре-Гюстав Ситроен.

Ferrari, Ford, Porsсhe, Renault также названы по именам своих создателей Энцо Феррари, Генри Форда, Фердинанда Порше и Луи Рено.

Rolls-Royce сохранил в себе два имени своих создателей: Фредерика Генри Ройса и Чарльза Стюарта Роллса.

Скрытый смысл

Но не всё так просто. Есть марки, в названия которых вкладывали особый смысл или значения и они просто скрыты в переводах этих названий.

Daewoo — имя, которое дал основатель компании Ким Ву Чонк своему детищу означает «Большая Вселенная».

Hyundai — современность, в переводе с корейского языка. Действительно, концепция развития бренда позволяет.

Volvo — перевод с латинского языка гласит: «я качусь». Соответственно, автомобиль должен быть вечным и никогда не подводить своего владельца.

Subaru — название звёздного скопления Плеяды в созвездии Тельца намекает нам о «звёздности» автомобилей.

Вообще, японские автомобили называются с глубоким смыслом. Исходя из культурных особенностей Японии в целом, ведь имя в Японии всегда несет в себе глубокий смысл.

Toyota — создатель компании Тоёда Киитиро вложил в имя значение «урожайное поле».

Daihatsu — название компании образовано сочетанием иероглифов «производство двигателей» и обозначает «великое производство». Жаль, что к нам это великое производство не привозят.

Mitsubishi — просто-напросто «три бриллианта»,и ничего больше.

Suzuki хоть и названа в честь Митио Судзуки, но в переводе на русский означает «колокол на дереве». Удивительно, правда?

Honda, получившая название от основателя Соитиро Хонда, имеет несколько значений — «восходящее поле» и «книжное поле».

Isuzu — «пятьдесят колоколов». Правда, название тут взято у реки Исудзугава, потому что раньше компания производила лодки, генераторы и даже садовые инструменты.

Как читаются названия китайских автомобилей Hongqi, Kaiyi, Xpeng — 2 апреля 2023

Hongqi E-HS9 — пример названия, которое не знаешь, с какого конца читать

Фото: Hongqi

В РФ не осталось «официальных» иномарок, кроме китайских брендов. Их очень много, и все они хлынули на опустевший российский рынок лавиной. Наш автожурналист Артем Краснов рассказывает о проблемах с изучением «китайского автомобильного».

Как было здорово, когда автомобили назывались как автомобили, а не поддельные телефоны. Когда были «Мерседесы», а не «Куньлуни». Даже будучи автомобильным журналистом, я пока не в состоянии разобраться в многообразии имен и связей китайских брендов, ибо это не проще, чем смотреть бразильский сериал примерно с конца.

Начнем с того, что названия некоторых марок звучат дико. Самый престижный китайский бренд Hongqi при попытке напечатать его название вызывает ревматизм пальцев. Читается это дело вроде бы «Хунцы».

В Калининграде теперь выпускают машины Kaiyi: название с четырьмя гласными подряд. Чтобы запомнить, представьте, что бьете кому-то ногой в пах: «Кайи!» А если хотите полоснуть соперника, используйте еще один китайский бренд Zeekr. Я им бреюсь: зикр, зикр, ополоснуть.

Есть еще марка Xpeng, которую жертвы ЕГЭ будут читать как «хренг» (ну или «охрененг», если окажется хорошей), более образованные люди — «икспенг», англофилы — «экспенг». Но на самом деле произносится «Сяопэн». Не спрашивайте почему. Не надо было китайский прогуливать. Конечно, можно вспомнить Qashqai или Hyundai, где порядок букв оскорблял чувства православных (тоже ведь азиатские словеса), но всё же такого количества новояза мы не осваивали давно.

Есть у китайских брендов и довольно благозвучные названия, например Chery. Можно было бы упрекнуть ее в отсутствии одной буквы, ведь «вишня» по-английски — cherry, ну так и японская марка Infiniti пишется с ошибкой. Но тут на передний план выходит другая проблема, потому что китайские автопроизводители обожают плодить суббренды. Так, помимо Chery на российском рынке есть Exeed, а в прошлом году появилась Omoda, которая отпочковалась от одноименной модели Chery Omoda C5. К ним скоро добавится Jetour — технически это тоже Chery, только более дерзкие. То есть имеем четыре марки, которые выпускают фактически одну линейку машин и создают собственные дилерские сети. Конечно, так делал и Volkswagen с его Skoda и Seat, но всё же там речь шла о покровительстве над известными брендами, а не стругании новых в пятницу после ланча.

Похожая ситуация у марки Great Wall, которая более известна на рынке благодаря Haval (читается «Хэвейл»). Недавно к ней добавился еще один бренд Tank (изначально — Wey), и пока это самое скрепное название среди китайских марок. Ждем Serp и Molot.

Еще китайцы любят аббревиатуры, например, у них есть концерны DFM и BYD, FAW и BAW, BAIC и SAIC, JAC и GAC. Как отличить два последних, я вообще не представляю. Хочу послушать, как менеджеры будут называть их по телефону: «Джак! По буквам: «дж», «а», «к». Первая «джей». «Джей»! Как «ай» с точкой, только без точки и с закорючкой».

А родословные китайских моделей настолько запутаны, словно создатели пытались замести следы. Скажем, я планирую взять на тест JAC JS6 и хочу разобраться, что это за машина. В самом Китае модель называется Sehol QX, также известная как Sihao QX или Sol QX. Хорошо, а что такое марка Sol? Это совместное предприятие JAC и Volkswagen по выпуску электромобилей. Тогда при чем тут бензиновый кроссовер, коим является JAC JS6? Оказывается, в 2020 году Volkswagen выкупил львиную долю акций в самом предприятии, а бренд оставил китайской стороне, которая сменила его на Sehol и начала выпускать бензиновые машины. Поэтому платформу этого «Сола», или «Сеола», или «Джака» проектировала сама «Джак» (где «джи» как «джей», которая как «ай» с точкой, но без точки и с закорючкой). Надеюсь, понятно объяснил.

Или возьмите как бы российский Evolute i-Jet — мощный спортивный кроссовер, который планируют собирать в Липецке. В самой КНР он называется Seres SF5, причем марка Seres когда-то была известна как SF Motors, которая принадлежала Sokon Industry Group, которая имела совместные предприятия с Dongfeng (читается «Дуньфень»)… Вы можете путешествовать по этим цепочкам названий почти бесконечно, забредая в тупички китайской мысли, созданные впопыхах и через пару лет заброшенные или переименованные. Как вам, например, возрождение обанкротившейся марки Lifan под именем Livan?

Еще китайцы любят модели с буквенно-цифровыми индексами, поэтому мы имеем JAC JS4 (он же «Москвич 3»), GAC JS8, Haval F7, Hongqi E-HS9, Kaiyi E5, Skywell ET5, FAW X40, Exeed TLX, Omoda C5, Changan CS35, Xpeng G9.

Справедливости ради, есть у китайских марок вполне нормальные сочетания, например, мне нравится веселое Haval Jolion или помпезное Geely Mojaro. А еще нравится имя Chery Tiggo: есть в нем что-то от веселого пса. Но в 2005 году «Тигго» был самостоятельной моделью, а к нашим дням переродился в линейку кроссоверов, которые нужно как-то различать. Поначалу всё было хорошо: Tiggo 4, Tiggo 7, Tiggo 8 — больше индекс, пышнее машина. Но чувство меры китайцам несвойственно, поэтому рестайлинговые модели они называют Pro — Chery Tiggo 4 Pro. А увеличенные — Max. Итого мы имеем три модели, названия которых звучат Chery Tiggo 8, Chery Tiggo 8 Pro и Chery Tiggo 8 Pro Max. Далее, видимо, последуют версии Plus, GT, XL и XXL. И всё это одновременно.

Сложности с названиями были и у традиционных брендов, скажем, Mercedes перешел на трехбуквенные индексы (GLA, CLS), а KIA частенько использовала коды типа KX3. Мы помним и Mitsubishi i-Miev, и Subaru BRZ. Чужая культура плюс глобализация часто порождает фонетических франкенштейнов.

Просто с китайскими марками одно наслоилось на другое. Тут тебе и лавина слов с нецензурными подтекстами, и усложненная родословная китайских марок, и «морзянка» в названиях моделей. Скоро нам обещают Kaiyi Kunlun и Fukang ES600, который выпускает концерт Dongfeng. Не запутайтесь.

Впрочем, китайским моделям можно простить и названия: стерпится — слюбится. Их главная проблема — это оторванные от реальности цены, которые сформировались на опустевшем рынке с пониженным уровнем конкуренции, огромными пошлинами и мудреной логистикой. И если переименовать машину — дело нехитрое (а для китайцев вообще ежедневное), то вот с удешевлением не всё так однозначно.

А вот обзор новых моделей, которые выходят на рынок уже весной (и среди них есть одна некитайская марка). В марте мы тестировали лифтбэк Changan Uni-V, который прочат в наследники Skoda Octavia. Чуть раньше на тесте был Haval Dargо, и, кстати, в КНР он называется Dagou.

140 лучших автомобильных имен для собак

Перейти к

Ваша собака такая же быстрая, как Феррари? Или такой же крутой, как Корвет? Или, может быть, такой же тупой, как Гремлин? Какой бы ни была личность вашего щенка, в этих автомобильных именах для собак обязательно найдется совпадение!

Независимо от того, являетесь ли вы автолюбителем или случайным поклонником автомобилей, имена, связанные с автомобилями, предлагают множество идеальных вариантов. От авантюрных до роскошных, от современных до классических, от пугающих до пугающе милых , эти имена быстро становятся фаворитами. Запрыгивай!

Топ-20 лучших автомобильных имен для собак

Автомобильная промышленность известна своими забавными именами — даже самые посредственные модели имеют запоминающиеся прозвища (мы смотрим на вас, Isuzu Mysterious Utility Wizard). Было трудно выбрать лучших, но они ускорились в начале пакета.

Bentley
Blazer
Bolt
Bronco
Cooper
Falcon
Ghost
Gladiator
Гремлин
Херби
Hornet
Jaguar
Kitt
Mack
Maverick
Mustang
Phantom
Rogue
Rover
Гадюка

Для кобелей

Хорошие мальчики, это ваш счастливый день. Названия автомобилей склоняются к мускулистым и мужественным, поэтому существует бесконечное количество вариантов для альфа-собак (включая Alfa Romeo, итальянского производителя класса люкс). Эти автомобильные имена для кобелей получили наш зеленый свет!

Альфа
Apollo
Atlas
Baron
Charger
Chevy
Cobra
Cruz
Defender
Dodge
Durango
Explorer
Forrester
Генри Форд
Lightning
Lincoln
Marauder
Mater
Monte
Ranger
Raptor
Renegade
Stealth
Stelvio
Tahoe
Talon
Тауро
Тигуан
Титан
Вулкан
Вранглер

Для сук

Бип-бип! Мы не забыли вас, Хорошие Девочки. Эти названия автомобилей, ориентированные на женщин, набирают популярность быстро и яростно.

Акадия
Ария
Аурелия
Брера
Капри
Каррера
Каталина
Корве тте
Дакота
Эклипс
Инди
Джетта
Kona
Lotus
Malibu
Mercedes
Miata
Milan
Panamera
Porche
Sienna
Testarossa
Valkyrie
Verona
Versa

Названия роскошных автомобилей

Ваша собачка живет хорошей жизнью, так почему бы не выбрать имя для хайроллеров? Роскошные имена идеально подходят для избалованных щенков.

Астон
Ауди
Benz
Bentayga
Bugatti
Cadillac
Cayenne
Cayman
Diablo
Enzo
Grecale
Hennessey
Huracan
Lamborghini
Levante
Lexus
Mangusta
Мазерати
Maybach
McLaren
Roma
Royce
Tesla
Venom

Вдохновлено классическими автомобилями

Ищете что-нибудь в духе старой школы? Пристегнитесь — эти классические автомобильные имена для собак как раз для вашей скорости.

Жук
Камаро
Камино
Шевелль
Рассвет
Делориан
Эльдорадо
Жар-птица
Healey
Hudson
Javelin
Legend
Pacer
Pantera
Power Hawk
Prowler
Скарабей
Паук
Spitfire
Stingray
Studebaker
Superbird
Thunderbird
Toronado
Tucker
Typhoon 900 16

Названия автомобильных запчастей для собак

Если бренд не совсем подходит вашей лучшей подруге, не беспокойтесь! Перестройтесь в другую полосу и примите во внимание названия этих автомобильных запчастей для собак.

Ось
Дизель
Сцепка
Домкрат
Комплект
Поршень
Тарелка
Коромысел
Искра
Бак
Vin

Редакционное изображение предоставлено: nelic / Shutterstock.com

Избранное

800 названий автомобилей для всех типов автомобилей в 2023 году

byEmmanuel Ekokotu
17 апреля 2023 года

Если вы любите давать названия автомобилям, то наверняка знаете, как сложно подобрать хорошее имя, которое бы подходило к вашему автомобилю.

Многие автовладельцы имеют определенную форму связи со своими автомобилями. В то время как некоторые считают свою машину вторым домом или лучшим другом для других, их машина является их домашним животным или альтер-эго в одном лице.

Чтобы помочь вам выбрать имя, которое идеально подходит для вашего автомобиля, мы составили список хороших названий автомобилей, которые вам следует рассмотреть.

Они подобраны по стилю, индивидуальности, цвету и другим параметрам.

Хорошие названия для быстрых автомобилей

Демон
Болт
Казам
Дьявол
Нокаут
Стрела Стрела
Пыльный дьявол
ДО
Бам Бам
Плотина Гувера
Горелка
Дорожный бегун
Таз
Сжечь
Быстрая пятерка
Дым
Гонщик
Форсаж
Сера
Гонка
Фуриоза
Огненная головня
Быстро
Император Фуриоза
Факел
СкоростьX
Ганнибал
Факел
Пейсер
Часовой механизм
Ожог

Темп
Заводной апельсин
Световая волна
Водолазная бомба
Доктор Стрейнджглов
Визг
Мигание
Галочка
Оценка
Защелка
Аполлон
ТД
Капоу
Зингер

Черные названия машин

Бездна
Черный жемчуг
Рыцарь дорог
Пиковый туз
Черная вдова
Безумный Макс
Бандит
Блэкхок
Мираж
Бэтмобиль
Темный рыцарь
Некромант
Паслен
Камера смертников
Нитро
Черная красавица
Дементор
Пантера
Черный бриллиант
Крестный отец
Жнец
Блэк Джек
Смазка
Тень
Черная магия
Мрачный
Сириус Блэк
Черная Мамба
угольно-черный
Зорро

Атомная бомба
Максимус
Двойные D
Толстяк
Гладиатор
Большой и высокий
Титаник
Несси
Большой
ХХL
Зевс
Большой белый
Горилла
Хайроллер
Эверест
миль на галлон
10 галлонов
День выплаты жалованья
Бак
Большие штаны
Снежный человек

Имена для мужских автомобилей

Стили Стэн
Клинт
Эминем
Тонк
Грязный Гарри
Большой легкий
Форд Жесткий
Славный парень
Джек Воробей
Дизель
Рокки
Дарт
В8
Бальбоа
Индиана
Мотор
Лицо со шрамом
Хан Соло
Большой Папочка
Бонд, Джеймс Бонд
Оби Ван
Маленькая Леди
Бешеный бык
Рэмбо
Фрикадельки
Апокалипсис
Кейн
Подлодка
Нам
Тарзан
Измельчитель
QB
Большой мальчик
Высокая точность
Дрейк
Мистер Фантастик
Крепкий орешек
Бруно
Хеллбой

Сладкие имена для женских машин

Дрянная девчонка
Юнона
Зена
Т Стриж
Лаура Крофт
Одиннадцать
Адель
Пегги
Вице-президент
Бибер
Дороти
Невеста
Ке$ха
Злая Ведьма
Регина
Бэ
Пеппи Длинныйчулок
Рей
Белла
Санса
Принцесса Лея
Бестолковый
Элейн
Китнисс
Толстая Эми
Холли Голайтли
Мэри Поппинс
Роми
Леди Макбет

Лиз Лемон
Эль Вудс
Бриенна Тарт
Баффи
Золушка
Скарлетт О’Хара
Маленькая леди
Тинкербель
Королева воинов
Мистика

Названия гоночных машин

Завоевание
Торнадо
Маг воздуха
Виктор
Отлив
Вымирание
Марафон
Наркоман
Грубая сила
Фуэго
Пар
Вархаммер
Полуночная тень
Гремлин
Нейтрино
Спутник
Гоблин
Кислота
Охотник за бурями
Поджигатель
Альфа

Белые названия машин

Blizzard
Морозный
Человек дождя
Костолом
Охотник за привидениями
Шелли
Скрещенные кости
Большой белый
Синатра
Алмаз
Херби
Снежок
Драко
Ледоруб
Оставайся пухлым
Окружение
Зефир
Саб-Зиро
Клык
Полиция Майами
Шепот
Пушистый орех
Моби Дик
Белый шум
Фоггер
Белый медведь
Белый фон
Обморожение
Поп-н-фреш
Белая тень

Экзотические названия автомобилей

Бен-Гур
Мадагаскар
Эмилио
Геракл
Цеппелин
Андерс
Зее Немецкий
Судак
Сапфира
Зее Швед
Зундов
Балтика
Чужая рука
Афина
Гибралтар
Дочь посла
Амальфи
Норск
Ибица
Тальятелле
Триполи
Бомбей
Пандора
Персия

Названия грузовиков

Судный день
Арнольд
Майкл Джордан
Могильщик
Детская кроватка
Слэммер
ул.

Машины и названия: Марки автомобилей — Автомойка M3