перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания
А технические характеристики автобуса, включающие особенности работы двигателя, рулевого управления, тормозной системы и прочих механизмов, позволят водителю сделать путь беспроблемным и безопасным. | And the technical features of the car let the driver make the way non — problem and safe. |
Все компоненты тормозной системы и механизмы ее управления должны обеспечивать требуемую эффективность, поддерживаться в хорошем рабочем состоянии и быть надлежащим образом отрегулированы. | Every part of the braking system and its means of operation shall be maintained in good and efficient working order and be properly adjusted. |
Речь идет об электрической питающей магистрали для электрической тормозной системы прицепа. | It must be the supply line for the electrical braking system of the trailer. |
Это требование может быть выполнено посредством включения рабочей тормозной системы транспортного средства при помощи вспомогательного контрольного устройства . | This requirement may be met by the actuation of the vehicle’s service braking system by means of an auxiliary control. |
Стояночный тормоз должен срабатывать после любого единичного отказа рабочей тормозной системы прицепа. | It shall be possible to achieve parking braking performance after any single failure of the trailer service braking system. |
В некоторых странах установлено обязательное требование в отношении использования указанного кабеля антиблокировочной тормозной системы . | Some countries mandate the use of this anti — lock bracking system cable. |
1.3 Электрические тормозные системы должны срабатывать в результате приведения в действие рабочей тормозной системы транспортного средства-тягача. | Electrical braking systems shall be actuated by operating the service braking system of the towing vehicle. |
Помимо этого, 1 января 2010 года истечет переходный период для антиблокировочной тормозной системы и износостойкой тормозной системы . | In addition, the transitional period for anti — lock braking system and endurance braking system will end on 1 January 2010. |
Перед пятым торможением температура тормозной системы должна составлять. | At the beginning of the fifth application the brake temperature shall be. |
Задний колесный тормоз может включаться одновременно с передним колесным тормозом при включении комбинированной тормозной системы . | The rear wheel brake may operate simultaneously with the front wheel brake when the combined brake system is activated. |
1. | The electrical energy required for the electrical braking system is supplied to the trailer by the towing vehicle. |
Сломана трубка тормозной системы , и мы потеряли много жидкости. | Well, the brake line’s fractured and we’ve lost a lot of fluid. |
Начало направленного утомления внимания может быть вызвано рядом действий, все из которых включают использование тормозной системы мозга. | The onset of directed attention fatigue can be triggered by a number of activities, all of which involve use of the brain’s inhibitory system. |
Для надежной, последовательной работы тормозной системы тормозная жидкость должна поддерживать постоянную вязкость в широком диапазоне температур, включая экстремальный холод. | For reliable, consistent brake system operation, brake fluid must maintain a constant viscosity under a wide range of temperatures, including extreme cold. |
В 1958 году был королевский Энфилд супер мотоцикл Метеор, используемых в научно-исследовательской лаборатории дорожного движения для проверки Maxaret антиблокировочной тормозной системы . | In 1958, a Royal Enfield Super Meteor motorcycle was used by the Road Research Laboratory to test the Maxaret anti — lock brake. |
Механические пуансонные прессы делятся на два различных типа, в зависимости от типа сцепления или тормозной системы , которыми они оснащены. | Mechanical punch presses fall into two distinct types, depending on the type of clutch or braking system with which they are equipped. |
Тормозная пыль, которая оседает на колесах, суппортах и других элементах тормозной системы , состоит в основном из материала дисков. | The brake dust that is seen deposited on wheels, calipers and other braking system components consists mostly of disc material. |
Механизмы приведения в действие тормозной системы бывают механическими или гидравлическими. | Brake system actuation mechanisms are either mechanical or hydraulic. |
Механическое преимущество рычага зависит от конструкции тормозной системы . | The mechanical advantage of the lever depends on the brake system design. |
В 1936 Хадсон Терраплейн пришел с первой резервной тормозной системы . | In 1936, the Hudson Terraplane came with the first back — up brake system. |
Например, основная функция тормозной системы заключается в обеспечении функциональности торможения автомобиля. | As an example, the brake system’s main function is to provide braking functionality to the automobile. |
Эти гтп не охватывают дополнительных требований относительно тормозных систем , оснащенных электронной рекуперативной тормозной системой . | The gtr does not cover additional requirements for a braking system fitted with an electrical regenerative braking system. |
Приложение 4: Испытания и характеристики тормозных систем . | Annex 4: Braking tests and performance of braking systems. |
Износостойкая тормозная система означает систему , предназначенную для стабилизации скорости транспортного средства на длинном спуске без использования рабочей, аварийной или стояночной тормозных систем . | Endurance braking system means a system intended to stabilize vehicle speed on a long descent, without the use of the service, secondary or parking braking systems. |
Есть ребята в сборочном цеху тормозных систем , может, они смогут пожертвовать часть мастерской и помочь сделать, что надо. | Guys down at the old brake assembly, maybe they can convert part of their plant, help build what you need. |
Карбон-углеродный тормозной диск и тормозная колодка являются стандартным компонентом тормозных систем гоночных автомобилей Формулы-1 с 1976 года. | Carbon — carbon brake disc and brake pad have been the standard component of the brake systems of Formula One racing cars since 1976. |
Три типа фундаментных тормозных систем — это кулачковые тормоза S, дисковые тормоза и клиновые тормоза . | The three types of foundation brake systems are “S” cam brakes, disc brakes and wedge brakes. |
Одиночные торцевые электромагнитные тормоза составляют примерно 80% от всей мощности применяемых тормозных систем . | Single face electromagnetic brakes make up approximately 80% of all of the power applied brake applications. |
Тормозная система , определенная выше в пункте 2.3 настоящих Правил, должна выполнять следующие функции:. | The braking system defined in paragraph 2.3. of this Regulation must fulfil the following functions:. |
5.7 Инерционная тормозная система с механическим приводом 1. | Inertia braking system with mechanical transmission device 1. |
3.1 Пружинная тормозная система должна быть сконструирована таким образом, чтобы в случае неисправности этой системы имелась возможность для растормаживания тормозов . | A spring braking system must be so designed that, in the event of a failure in that system, it is still possible to release the brakes. |
Правильно отрегулированная тормозная система склонна к значительно меньшему перегреву. | Correctly adjusted brakes are much less likely to overheat. |
Для Альфа-Ромео нет пределов: мощная тормозная система , мощная тормозная система , а также великолепный внешний вид, делают ее исключительным автомобилем. | An Alfa Romeo has great acceleration, powerful disc brakes, holds the road perfectly and is an exceptional touring car. |
Тормозная система Союза-11, предназначенная для входа в атмосферу, была выключена. | Soyuz 11 ‘s braking system for re — entry into the Earth’s atmosphere was switched off. |
Антиблокировочная тормозная система , климат-контроль… | Antilock brakes, automatic climate control… |
Видите ли, тормозная система этих машин… | You see, these cars with the rim — braking system… |
Эта система не приводилась в действие двигателем и не включала тормозную систему . | This system was not engine — driven and did not involve the braking system. |
Тормозная система имеет тандемный усилитель и диагонально разделенные гидравлические контуры. | The braking system has a tandem — type booster and diagonally divided hydraulic circuits. |
Тормозные жидкости должны иметь определенные характеристики и соответствовать определенным стандартам качества, чтобы тормозная система работала должным образом. | Brake fluids must have certain characteristics and meet certain quality standards for the braking system to work properly. |
Эта тормозная система была первым случаем, когда Accord использовал дисковые тормоза на четырех колесах. | This braking system was the first time that an Accord used four — wheel disc brakes. |
Такая же система используется для сушки сжатого воздуха на железнодорожных локомотивах, где конденсат и лед в тормозных воздуховодах могут привести к отказу тормозов . | The same system is used to dry the compressed air on railway locomotives, where condensation and ice in the brake air pipes can lead to brake failure. |
Другими изменениями для этого модельного года были пересмотренная приводимая в действие тормозная система и новые тканевые сиденья и отделка дверей для LEs. | Other revisions for this model year were a revised powered brake system and new cloth seat and door trim for LEs. |
Если бы его первоначальная тормозная система была на месте, он мог бы полностью остановиться на перекрестке. | If its original braking system were in place, it should have been able to come to a complete stop at the intersection. |
Тормоза были переработаны, чтобы приспособить использование регулируемого водителем баланса тормозного давления, в то время как сервоактивируемая тормозная система была удалена. | The brakes were redesigned to adapt the use of a driver — adjustable brake pressure balance, while the servo — activated braking system was removed. |
На мотоцикле антиблокировочная тормозная система предотвращает блокировку колес приводного двухколесного автомобиля во время торможения . | On a motorcycle, an anti — lock brake system prevents the wheels of a powered two wheeler from locking during braking situations. |
Как только толкач соединяется, тормозная система анти-отката опускается под рельсы, давая поезду зеленый свет для запуска. | Once the pusher connects, the anti — rollback braking system drops beneath the track, giving the train the green light to be launched. |
Магнитная тормозная система более тихая, чем другие типы тормозных Маховиков, и энергия может быть точно измерена на этом типе гребца. | The magnetic braking system is quieter than the other braked flywheel types and energy can be accurately measured on this type of rower. |
Система распределения тормозного усилия работает автоматически и подключается к гибридной системе для регулирования энергии, вырабатываемой при торможении . | A brake force distribution system works automatically and is connected to the hybrid system to regulate energy generated under braking. |
Тормозная система безопасности была обойдена небольшой веткой дерева. | The brake safety system had been bypassed with a small tree branch. |
Четырехколесная дисковая тормозная система была также введена в 1965 году на Chevrolet Corvette Stingray. | A four — wheel disc brake system was also introduced in 1965 on the Chevrolet Corvette Stingray. |
Железнодорожный воздушный тормоз — это железнодорожная тормозная силовая тормозная система со сжатым воздухом в качестве рабочей среды. | A railway air brake is a railway brake power braking system with compressed air as the operating medium. |
Пневматическая тормозная система Westinghouse очень надежна, но не безошибочна. | The Westinghouse air brake system is very trustworthy, but not infallible. |
Еще одним решением проблемы снижения тормозного давления является двухтрубная система , установленная на большинстве пассажирских вагонов, перевозимых локомотивами, и на многих грузовых вагонах. | Another solution to loss of brake pressure is the two — pipe system, fitted on most locomotive — hauled passenger stock and many freight wagons. |
Многоцелевая антиблокировочная тормозная система обеспечивает более короткие тормозные пути на таких поверхностях, как песок или гравий. | A multi — terrain anti — lock braking system gives shorter stopping distances on surfaces such as sand or gravel. |
Тормозная система была модернизирована до двухпоршневых суппортов спереди. | The braking system was upgraded to dual — piston calipers in the front. |
Двойные подушки безопасности, дифференциал с ограниченным скольжением и тормозная система ABS были опциональны на 944 S. | Dual safety air bags, limited — slip differential, and ABS braking system were optional on the 944 S. |
Антиблокировочная тормозная система выполняет эти операции автоматически много раз в секунду в быстрой последовательности. | Anti — lock braking system performs these operations automatically many times per second in rapid succession. |
Пневматическая тормозная система имеет барабанные тормоза на всех колесах. | The pneumatic braking system has drum brakes on all wheels. |
Однако ее паровая катапульта, тормозное оборудование и зеркальная посадочная система не были сняты. | However, her steam catapult, arresting equipment and mirror landing system were not removed. |
Антиблокировочная тормозная система , электронное распределение тормозного усилия, система помощи при старте с холма и система помощи при стабилизации автомобиля являются стандартными. | Anti — lock braking system, electronic brake — force distribution, hill start assist, and vehicle stability assist are standard. |
2 Электроэнергия, необходимая для электрической тормозной системы , подается на прицеп с транспортного средства-тягача.
Английский язык 6 класс (рабочая тетрадь) Ваулина. 3 Grammar Practice Номер 7
- Учебники
- 6 класс
- Английский язык 👍
- Ваулина
org/ListItem»>№7ГДЗ Английский язык 6 класс Spotlight Английский в фокусе (рабочая тетрадь) Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс
авторы: Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс.
издательство: «Просвещение»
Раздел:
- Предыдущее
- Следующее
a) What’s the English for:
дорожные знаки, пешеходный переход, идти по тротуару, пользоваться ремнями безопасности, проверить тормоза, правила безопасности движения, плыть на катере, быть осторожным на дорогах, забавное прозвище моего брата, красный двухэтажный автобус?
b) Give the English equivalents. Mind the prepositions:
ехать на машине, ехать на велосипеде, ехать на автобусе, дети до 12 лет, идти пешком, приехать 6−часовым поездом, выйти из машины, ехать со скоростью 100 км/час, добраться до гостиницы, первый поворот направо, транспортные средства.
reshalka.com
Решение
Яркие футболки в нашем магазине reshalkashop.
ru
Перевод задания
а) Напишите по−английски:
дорожные знаки, пешеходный переход, идти по тротуару, пользоваться ремнями безопасности, проверить тормоза, правила безопасности движения, плыть на катере, быть осторожным на дорогах, забавное прозвище моего брата, красный двухэтажный автобус?
b) Приведите английские эквиваленты. Обратите внимание на предлоги:
ехать на машине, ехать на велосипеде, ехать на автобусе, дети до 12 лет, идти пешком, приехать 6−часовым поездом, выйти из машины, ехать со скоростью 100 км/час, добраться до гостиницы, первый поворот направо, транспортные средства.
ОТВЕТ
a)
traffic signs, a zebra crossing, to walk on the pavement, to wear seat belts, to check the brakes, traffic safety rules, to sail a boat, to be careful on the roads, my brother’s funny nickname, a red double−decker bus
b)
to drive a car (to go by car), to ride a bike, to go by bus, children under 12 years old, to go on foot (to walk), to go by the 6:00 train, to get out of the car, to drive at 100 kmph, to get to the hotel, the first right turn, vehicles.
- Предыдущее
- Следующее
Нашли ошибку?
Если Вы нашли ошибку, неточность или просто не согласны с ответом, пожалуйста сообщите нам об этом
Как проверить тормозные колодки
Как проверить тормозные колодки
Возможно, вы не всегда думаете о них, но вы рассчитываете на свои тормозные колодки каждый раз, когда нажимаете на педаль тормоза. Исправные тормозные колодки являются неотъемлемой частью тормозной системы вашего автомобиля. Если ваши тормозные колодки тонкие и изношены, у вас не будет полной тормозной способности, когда она вам больше всего понадобится.
Обеспечьте свою безопасность и безопасность ваших пассажиров, проверив тормозные колодки на наличие признаков износа. Сделав это частью своей регулярной процедуры технического обслуживания автомобиля, вы обнаружите небольшие проблемы до того, как они перерастут в отказ тормозов. Проверка тормозных колодок — это то, что вы можете сделать дома — читайте о простых шагах.
Начало работы
Убедитесь, что ваши тормоза остыли, прежде чем пытаться их осмотреть или обслуживать; даже быстрая поездка в магазин может сделать ваши тормоза невероятно горячими. Дайте тормозам остыть не менее часа, прежде чем работать с ними.
Также уделите время проверке тормозной жидкости. Старая тормозная жидкость, которую часто игнорируют, может вызвать проблемы. Если тормозная жидкость очень темная, возможно, пришло время для свежей жидкости.
Проверьте колеса
Скопление тормозной пыли является нормальным явлением для ваших тормозных колодок. По мере износа тормозных колодок количество тормозной пыли уменьшается. Когда вы начинаете замечать более чистые колеса, это может быть признаком того, что ваш автомобиль готов к установке новых тормозных колодок. Ваш механик может поставить правильный диагноз.
Осмотр тормозной колодки без снятия колеса
На многих автомобилях тормозную колодку можно увидеть через отверстия в колесе.
Чтобы проверить ресурс тормозной колодки, нужно определить ее толщину. Возможно, вам понадобится фонарик, чтобы хорошо рассмотреть тормозную колодку. Если колодки кажутся тонкими, менее 1/4 дюйма, возможно, пришло время их заменить. едва видимый, пришло время для новых тормозных колодок.Помимо того, что он виден, индикатор износа может также вызывать другие предупреждения.На некоторых автомобилях сигнальная лампа на приборной панели активируется, когда колодки изношены до минимального уровня, в то время как другие автомобили издают громкий визжащий звук, предупреждающий водителя о необходимости замены тормозных колодок.0005
Снятие колеса для осмотра тормозной колодки
Если вы не видите тормозную колодку сквозь колесо, вам нужно снять колесо, чтобы лучше рассмотреть. Поставьте автомобиль на ровную поверхность и поместите домкрат под раму автомобиля рядом с шиной, которую хотите снять.
Поднимите автомобиль примерно на 6 дюймов над землей, отвинтите гайки и снимите шину.
Когда шина будет снята, вы сможете хорошо видеть не только тормозную колодку, но и суппорт, тормозной диск и тормозные магистрали. . Внимательно осмотрите тормозную колодку на наличие чрезмерного износа. Если толщина колодки менее 1/4″, пора записаться на прием к механику.
Другие методы
Существуют и другие способы контроля тормозных колодок. Прислушивайтесь к своим тормозам на наличие таких шумов, как скрежет, рычание или визг. Если вы слышите скрежет или рычание при нажатии на педаль тормоза, это обычно означает, что тормозные колодки изношены и притираются к дискам. Не откладывайте проверку тормозной системы.
Вибрация педали тормоза или рулевого колеса — еще один признак износа тормозных колодок. Если вы чувствуете вибрацию рулевого колеса во время вождения или заметили вибрацию при нажатии на педаль тормоза, пришло время доставить ваш автомобиль к доверенному механику для тщательного осмотра.
Узнайте больше о качественных тормозных колодках, найдите запчасть для своего автомобиля или узнайте, где купить автозапчасть уже сегодня.
Содержимое, содержащееся в этой статье, предназначено только для развлекательных и информационных целей и не должно использоваться вместо обращения за профессиональной консультацией к сертифицированному технику или механику. Мы рекомендуем вам проконсультироваться с сертифицированным техником или механиком, если у вас есть конкретные вопросы или проблемы, связанные с любой из тем, затронутых в этом документе. Ни при каких обстоятельствах мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, вызванные тем, что вы полагаетесь на какой-либо контент.
com
..]
..]
рычаг тормоза f ro n t тормоз . чек ш ч эт ней рычаг передней […]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..]
..]
..]
н.э.
